"وهيلين" - Translation from Arabic to English

• and Helen
• Helen and
• Helene
• and Hélène

The Bureau selected Mark Montgomery, Eduardo Moreno, David Satterthwaite and Helen Zille as keynote speakers.
واختار المكتب مارك مونتغومري وإدواردو مورينو وديفيد ساتارثوايت وهيلين زيلي كمتحدثين رئيسيين.

I lived in the house that you and Helen grew up in for 40 years, and then after I left office, it was...
لقد قضيت حياتي كلها في المنزل الذي ترعرت أنت وهيلين فيها لمدة 40 سنة وبعد ذلك, عندما تركت الخدمة, كان الوضع...

Well, they don't see what you and Helen have done.
حسناً، إنّهما لا يفهمان ما فعلتماه أنتِ وهيلين.

So, just us, just family, and Ann, Helen and Nevison.
اذا,نحن فقط,العائلة فقط و آن,وهيلين ونيفيسون

We've got Chris Harkin at CENTCOM and Helene Cooper at the New York Times.
لدينا كُلاً من كريس هاركين من سينتكوم وهيلين كوبر من نيويورك تايمز.

3. At the same meeting, the Committee decided, by acclamation, to recommend to the General Assembly that it confirm the appointment of Achim Kassow (Germany) and the reappointment of William McDonough (United States of America) and Hélène Ploix (France) as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2008 (see para. 5 below).
3 - وفي الجلسة نفسها، قررت اللجنة، بالتزكية، أن توصي الجمعية العامة بإقرار تعيين أتشيم كاسوف (ألمانيا) وإعادة تعيين وليام ماكدوناه (الولايات المتحدة الأمريكية) وهيلين بلوا (فرنسا) أعضاء في لجنة الاستثمارات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2008 (انظر الفقرة 5 أدناه).

Does it have anything to do with the fact that you're carrying a harrods bag and Helen Mirren just fell into the Thames?
هل لديك أي شيء للقيام مع حقيقة أنك يحمل حقيبة هارودز وهيلين ميرين فقط سقطت في نهر التايمز؟

Well, the sooner you and Helen get divorced, the happier everyone will be.
كل ماتطلقت أنت وهيلين بصوره أسرع.. كل ما أصبح الجميع أسعد

The sooner you and Helen get divorced, the happier everyone will be.
كلما تطلقت أنت وهيلين أسرع كلما كان الجميع سعيدًا أسرع

Look, the sooner you and Helen get divorced, the happier everyone will be.
كلما تطلقتم أنت وهيلين بشكل سريع كلما أصبح الجميع سعيدا اكثر

Gillian Anderson and Helen Hunt are lesbians.
الممثلتين جيليان أندرسون وهيلين هانت سحاقيات

And Stanford, buddy, I mean, I trust you and Helen are on course?
وستانفورد، الأصدقاء، أعني، أنا أثق بك وهيلين هي في طريقها؟

Your Honor, case number 456790-- the People versus Mabel Simmons and Helen McCarter.
إحتراماتي الحالة رقم 456790 الناس مقابل مابيل سيمونز وهيلين ماك كارتير

That must be Don and Helen with the Forsburghs.
لا بد أن يكونوا دون وهيلين مع "فورسبرغ".

Yeah. He and Helen left Tuesday for a couple of weeks.
اجل , سافر هو وهيلين يوم الثلاثاء لمده اسبوعين

He murdered Barry and Helen, but I got away with it.
قتل باري وهيلين كاد أن يقتلني لكنني نجوت

Philip, this is not the kind of juice Vy drinks... and Helen does not like this kind of bread.
فيليب, هذا ليس نوع العصير الّذي تشربه فاي وهيلين لا تحب هذا النّوع من الخبز

Helen and I have taken the liberty of putting most of your things in the basement.
أنا وهيلين أخذنا راحتنا.. في وضع أغلب أغراضك في القبو

Helen and I had a long standing weekly drinks date.
نتقابل أنا وهيلين مرة كل أسبوع للشرب منذ فترة طويلة

Helen and I want to apologize for that little thing downstairs.
أنا وهيلين نود الإعتذار عن تلك الأمور البسيطة التي حدثت بالأسفل

Helene says you haven't left your chambers.
وهيلين قالت بأنكِ لم تغادري غرفتكِ.

5. The Fifth Committee recommends that the General Assembly confirm the appointment by the Secretary-General of Achim Kassow (Germany) and the reappointment of William McDonough (United States of America) and Hélène Ploix (France) as members of the Investments Committee for a three-year term of office beginning on 1 January 2008.
5 - توصي اللجنة الخامسة الجمعية العامة بإقرار تعيين الأمين العام لأتشيم كاسوف (ألمانيا) وإعادة تعيين وليام ماكدوناه (الولايات المتحدة الأمريكية) وهيلين بلوا (فرنسا) أعضاء في لجنة الاستثمارات لفترة عضوية مدتها ثلاث سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/ يناير 2008.