"وهي في حاجة" - Translation from Arabic to English

• She needs to
• She needs the
• and required
• She needs our
• and they need

Okay, yeah, She needs to get to a hospital.
حسنا، نعم، وهي في حاجة للذهاب الى المستشفى

Well, She needs to stop doing that.
حسنا، وهي في حاجة إلى التوقف عن القيام بذلك.

She needs to get within one metre if she's to pounce.
وهي في حاجة إلى الحصول في غضون ثلاثة أقدام إذا كانت للانقضاض.

Raven said She needs the processing power to open a portal into A.L.I.E.
وقال الغراب وهي في حاجة الى معالجة القدرة على فتح البوابة إلى A.L.I.E.

In Central Asia, the majority of medical facilities did not have adequate gynaecological equipment, electricity or running water, and required major repairs and refurbishing.
ففي وسط آسيا، لا يوجد في أغلبية المرافق الطبية ما يكفي من الأجهزة التي يستخدمها أطباء النساء أو الكهرباء أو المياه الجارية، وهي في حاجة إلى عمليات إصلاح وتجديد كبرى.

She needs our strength.
وهي في حاجة قوتنا.

The majority of United Nations information centres operate stand-alone personal computers, hosting numerous applications, and they need up-to-date equipment with the capacity to handle such programme requirements.
فغالبية هذه المراكز تُشغِّل حواسيب شخصية غير مربوطة بشبكات وتستخدم فيها تطبيقات متعددة، وهي في حاجة إلى معدات حديثة ذات قدرات كافية لاستيفاء متطلبات هذا البرنامج.

She needs to learn how to Trust us, just like you.
وهي في حاجة لمعرفة كيفية يثقون بنا, مثلك تماما.

She needs to get in there and leave a note to break up with her boyfriend, and then she'll be free to date you.
وهي في حاجة للحصول على هناك وترك مذكرة لتفريق مع صديقها، ثم قالت انها سوف تكون حرة في التاريخ لكم.

She needs to know that you are willing to say the words.
وهي في حاجة إلى معرفة أنك على استعداد ليقول عبارة.

If she is over Kyle, She needs to tell him.
إذا كانت قد انتهت كايل، وهي في حاجة ليقول له.

She needs to speak to someone about what she's been through.
وهي في حاجة إلى التحدث إلى شخص حول ما قالت انها كانت من خلال.

She needs to sleep for a long time now, I imagine.
وهي في حاجة إلى النوم لفترة طويلة الآن، وأتصور.

She needs to shower, get some sleep.
وهي في حاجة إلى الاستحمام، والحصول على بعض النوم.

She needs to move a little bit back, right?
وهي في حاجة إلى التحرك قليلا إلى الوراء، أليس كذلك؟

She needs to go to a doctor, but I'm not grown-up and I'm not her parent so you gotta do it, or you can do this.
وهي في حاجة للذهاب إلى الطبيب، ولكن أنا لست الكبار وأنا لست والدتها، ثم كنت بحاجة للذهاب أو يمكنك أن تفعل ذلك.

She needs to be locked up for the rest of her pathetic life.
وهي في حاجة إلى أن تكون مؤمنة بقية حياتها ، المثيرة للشفقة

She needs to return the coins herself.
وهي في حاجة الى لإرجاع القطع النقدية نفسها.

She needs the churchiest hat you've got.
وهي في حاجة قبعة churchiest كنت قد حصلت.

The Congo Basin's flora and fauna were threatened by uncontrolled development and required national and subregional conservation measures.
وقال إن الحياة النباتية والحيوانية في حوض الكونغو مهددة بسبب التنمية غير المراقبة وهي في حاجة إلى تدابير حفظ وطنية ودون إقليمية.