"ووثائق الدورة" - Translation from Arabic to English

    • and documentation for the session
        
    • and in-session documentation
        
    • and in-session documents
        
    • and insession documentation
        
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل المقترح ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/CRIC(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل المقترح ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/CRUC(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/CST/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل المقترح ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/CST/1.
    b. Parliamentary documentation: pre-session and in-session documentation (2); UN ب - وثائق الهيئات التداولية: وثائق ما قبل الدورة ووثائق الدورة (2)؛
    Furthermore, all pre-session and in-session documents provided on the paper-smart portal were taken from the ODS via a link. UN وعلاوة على ذلك، تؤخذ من نظام الوثائق الرسمية، باستخدام رابطٍ، جميع وثائق ما قبل الدورة ووثائق الدورة التي تتاح على بوابة الخدمات الموفرة للورق.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل المقترح ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/CRIC(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل المقترح ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/CRUC(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/CST/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل المقترح ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/CST/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/CRIC(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/CRIC(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/CST/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/CST/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/CRIC(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/CRIC(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/CST/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/CST/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/CRIC(10)/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/CRIC(10)/1.
    The annotated provisional agenda, proposed organization of work and documentation for the session are contained in document ICCD/COP(10)/CST/1. UN ويرد جدول الأعمال المؤقت المشروح والتنظيم المقترح للأعمال ووثائق الدورة في الوثيقة ICCD/COP(10)/CST/1.
    b. Parliamentary documentation. Annual conferences: reports (2) pre-session documentation (100) and in-session documentation (20); Preparatory Committee: reports (2) and in-session documentation (20); UN ب - وثائق الهيئات التداولية - المؤتمرات السنوية: تقارير (2)؛ الوثائق السابقة للدورة (100) ووثائق الدورة (20)؛ واللجنة التحضيرية: تقارير (2)؛ ووثائق الدورة (20).
    The same level of conference servicing provided to the Committee is required for the five-day session of the Working Group, including interpretation (6 languages) and translation of pre-session documentation and in-session documentation. UN ويلزم وتوفير خدمات المؤتمرات لدورة الفريق العامل التي تدوم خمسة أيام بنفس المستوى الذي يقدم للجنة من تلك الخدمات، بما في ذلك الترجمة الشفوية (6 لغات) والترجمة التحريرية لوثائق ما قبل الدورة ووثائق الدورة.
    12. The second session of the Preparatory Committee was the first PaperSmart meeting to be hosted by the Division of Conference Management in Geneva, for which all pre- and in-session documents and official statements were made available on the Integrated Sustainable PaperSmart Services (ISPS) Portal in real time. UN 12 - وكانت الدورة الثانية للجنة التحضيرية أول اجتماع موفر للورق تستضيفه شعبة إدارة المؤتمرات في جنيف، حيث أتيحت جميع وثائق ما قبل الدورة ووثائق الدورة وجميع البيانات الرسمية على بوابة النظام المتكامل للخدمات المستدامة الموفِّرة للورق في الزمن الحقيقي.
    The paperless meeting system will give participants online access to all presession and insession documentation. UN 12 - وسيتيح نظام عقد الاجتماعات بلا وثائق ورقية للمشاركين إمكانية الاطلاع عن طريق الحاسوب على جميع وثائق ما قبل الدورة ووثائق الدورة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more