"وودهاوس" - Translation from Arabic to English

• Woodhouse
• Wodehouse

One more thing, Mrs. Woodhouse, we'd like another blood sample.
شيء أخر سّيدة وودهاوس نحن نوَدُّ آخذ عينة دمّ

I, Isabella Woodhouse take thee, John Knightley, to be my wedded husband.
أنا ايزابيلا وودهاوس , أتخذ المدعو جون نايتلي زوجا لي

Oh, you must miss her very much, Miss Woodhouse.
اوه , بالتاكيد انك تفتقيدنها انسة وودهاوس

And we have a delightful new addition to our party. DOOR OPENS Excuse me, Miss Woodhouse.
ولدينا ايضا ضيوف اخرين رائعين في حفلتنا اعذريني انسة وودهاوس

God's business, just a little more regard than Miss Woodhouse.
خدمة الرب اهم من الانسة وودهاوس قليلا فقط

Oh, dear Miss Woodhouse, I would not give up the pleasure of your friendship for anything in the world.
عزيزتي انسة وودهاوس انا بالتاكيد لن اتنازل عن صداقتك المبهجة لاي شي في العالم

I wonder, Miss Woodhouse, that you are not yet married, you are so charming.
اتساءل انسة وودهاوس لانك لم تتزوجي بعد رغم انك جميلة للغاية

Oh, erm, Mr. Woodhouse told me that you are compiling a portfolio of riddles and verses of a romantic nature.
اوه سيد وودهاوس اخبرني بانك تجمعين محفظة هذا الشهر من الالغاز والابيات ذات الطابع لرومانسي

I hope that you, like myself, have been urging Miss Woodhouse not to go within half a mile of Goddard's, when there is the chance of catching an infection.
اتنمى , انك مثلي لقد كنا نحث انسة وودهاوس على عدم الذهاب مسافة نصف ميل من قودارد عندما تكون هناك فرصة انتقال العدوى

I saw a few flakes earlier but I thought if I said anything Mr. Woodhouse would go.
رايتها تثلج قليلا قبل قليل لكن اعتقدت اا قلت شيئا سيد وودهاوس سيغادر

It is only natural that, that it should've been you, Miss Woodhouse, that he preferred.
انه لمن الطبيعي , انه يكون انت انسة وودهاوس من فضله

I knew Miss Woodhouse would know all about this, she who is so very wise and reads the workings of the human heart so well.
كنت اعلم ان انسة وودهاوس ستعلم انها حكيمة وتقرأ ما بقلوب الناس ايضا

Miss Woodhouse. Are you coming to view the instrument?
الآنسة وودهاوس هلاّ أتيتي لمشاهدة الآلة؟

I understand your situation, Miss Woodhouse... why does he not try Bath?
اتفهم وضعك آنسه وودهاوس لماذا لم يجرّب باث؟

Miss Woodhouse is my partner for the first two dances, lead or not.
الآنسة وودهاوس هي شريكتي في الرقصة الاولى شاءت ام ابت

Er, Miss Woodhouse, have your nephews taken away your box of alphabet letters?
او آنسة وودهاوس, هل اخذ منك ابناء اختك صندوق الحروف الخاص بك؟

Miss Woodhouse... we all know what it is to be weary in spirit.
آنسه وودهاوس كلنا نعلم ماهي الحال عندما تفشل أرواحنا

From the very first moment I saw Miss Woodhouse in February, let everyone on Box Hill hear me, I found her irresistible!
منذ اللحظة الأولى التي وقعت عيناي فيها على الآنسة وودهاوس في فبراير وليسمعني جميع من في بوكس هيل وجدتها لا تــقــــاوم

Ladies and gentlemen, I am ordered... by Miss Woodhouse, who, wherever she is, presides over all ceremonies that she desires to know what you are all thinking of?
سيداتي سادتي, لقد أُمرت بواسطة السيدة وودهاوس, التي ,أيا كانت, ترأس جميع المناسبات

Is Miss Woodhouse sure she would like to know what we are all thinking of?
هل الآنسة وودهاوس حقا متأكده انها تريد سماع ما نفكره فيه الآن؟

You know, I think that author could very well be the next P. G. Wodehouse.
أعتقد المؤلف سوف يكون المتربع " التالي على العرش بدل السيد " وودهاوس