DESIGNATION OF A PERMANENT SECRETARIAT AND ARRANGEMENTS FOR ITS FUNCTIONING: ADMINISTRATIVE ARRANGEMENTS | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: |
DESIGNATION OF A PERMANENT SECRETARIAT and arrangements for its functioning | UN | تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها |
Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: procedure for selection of the city to host the permanent secretariat | UN | تعيين أمانة عامة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: إجراءات اختيار مدينة لاستضافة اﻷمانة الدائمة |
Decision 3/COP.1, entitled " Designation of a Convention Secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support | UN | المقرر ٣/م أ - ١، " تعيين أمانة للاتفاقية ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم " |
A/AC.241/54/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: physical location- Offer of the Government of the Federal Republic of Germany | UN | A/AC.241/54/Add.2 تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع الجغرافي - عرض حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية |
A/AC.241/55/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: administrative arrangements - Offer of the United Nations Environment Programme (UNEP) | UN | A/AC.241/55/Add.2 تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
Note by the Secretariat on the designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: physical location - Offer of the Government of Germany | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع - عرض حكومة ألمانيا |
Note by the Secretariat on the designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: administrative arrangements - Offer of the United Nations Environment Programme | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
A/AC.241/54/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: physical location - Offer of the Government of the Federal Republic of Germany | UN | A/AC.241/54/Add.2 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع - عرض حكومة جمهورية ألمانيا الاتحادية |
A/AC.241/55/Add.2 Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: administrative arrangements - Offer of the United Nations Environment Programme (UNEP) | UN | A/AC.241/55/Add.2 تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية - عرض برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة |
D. Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements | UN | دال- تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹدارية وترتيبات الدعم |
Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning: physical location ‒ the Chairman of the Committee will report on any discussions in the contact group established by INCD decision 9/2. | UN | تسمية أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الموقع الجغرافي - سيقدم رئيس اللجنة تقريراً حول أي مناقشات جرت في فريق الاتصال المنشأ بموجب مُقَررة لجنة التفاوض الحكومية الدولية للتصحر ٩/٢. |
ICCD/COP(1)/9 Adoption of recommendations to the Conference and other decisions and conclusions requiring action by the Conference of the Parties: Designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning | UN | ICCD/COP(1)/9 إقرار توصيات المؤتمر والمقررات والاستنتاجات اﻷخرى التي تستلزم اتخاذ إجراءات من قِبل مؤتمر اﻷطراف: تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها |
17. The Committee adopted draft decision A/AC.241/WG.I(X)/L.1/Rev.1 entitled " Designation of a permanent secretariat and arrangements for its functioning: administrative and support arrangements " (see appendix II, sect. A, decision 10/2). | UN | ١٧ - اعتمدت اللجنة مشروع المقرر A/AC.241/WG.I(X)/L.1/Rev.1 المعنون " تعيين أمانة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها: الترتيبات اﻹداريـة وترتيبـات الدعـم " )انظـر التذييـل الثـاني، الفـرع ألف، المقرر ١٠/٢(. |
1. In its resolution entitled " Work Programme for the Interim Period " adopted at the sixth session (document A/AC.241/L.24), the INCD decided to allocate to Working Group I the question of making recommendations to the Conference of the Parties on the designation of a Permanent Secretariat and arrangements for its functioning. | UN | ١- قررت لجنة التفاوض الحكومية الدولية، في قرارها المعنون " برنامج العمل للفترة المؤقتة " الذي اعتمد في الدورة السادسة )الوثيقة A/AC.241/L.24(، أن تحيل إلى الفريق العامل اﻷول مسألة تقديم توصيات إلى مؤتمر اﻷطراف بشأن تعيين أمانة عامة دائمة ووضع ترتيبات لممارسة عملها. |