"ووظيفتان من" - Translation from Arabic to English

• and two
• two in
• two posts from
• two at the

Three additional posts, one P-3 and two General Service, are proposed for this Unit.
وتقترح لهذه الوحدة ثلاث وظائف إضافية، وظيفة برتبة ف - ٣ ووظيفتان من فئة الخدمات العامة.

The adjustments to the Security Section and Mission Support Division staffing structures will result in the net reduction of eight posts and two United Nations Volunteer positions.
وستؤدي التعديلات التي أُدخلت على قسم الأمن وهيكل الملاك الوظيفي لشعبة دعم البعثة إلى انخفاض صاف قدره ثماني وظائف ووظيفتان من وظائف متطوعي الأمم المتحدة.

Establishment of new management structure: one D-2 and two D-1 posts
وضع هيكل إداري جديد: وظيفة واحدة من الرتبة مد-2 ووظيفتان من الرتبة مد-1

Three new positions are proposed, one at the P-5 and two at the P-3 level.
ويقترح إنشاء ثلاث وظائف جديدة، وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٥ ووظيفتان من الرتبة ف - ٣.

4.49 The amount of $1,289,600, reflecting an increase of $28,200, would provide for the continuation of three posts, including one in the Professional category and above and two in the General Service category, as well as non-post resources.
4-49 يغطي مبلغ 600 289 1 دولار، وهو مبلغ يعكس زيادة قدرها 200 28 دولار، استمرار ثلاث وظائف، بما في ذلك وظيفة من الفئة الفنية وما فوقها، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة، فضلاً عن موارد غير متصلة بالوظائف.

(v) One P-4, one P-3 and two General Service posts for the Administrative Section;
`5 ' وظيفة برتبة ف - 4 ووظيفة برتبة ف - 3 ووظيفتان من فئة الخدمات العامة من أجل قسم الشؤون الإدارية؛

International staff: One ASG post, one D-2 post, one P-4 post, and two Field Service level posts
الموظفون الدوليون: وظيفة برتبة أمين عام مساعد، ووظيفة برتبة مد-2، ووظيفة برتبة ف-4، ووظيفتان من رتبة الخدمة الميدانية

:: Two P-4 and two P-3 posts, Political Affairs Officers, Mediation Support Unit
:: وظيفتان من الرتبة ف-4 ووظيفتان من الفئة ف-3، لموظفين للشؤون السياسية، في وحدة دعم الوساطة؛

12A.24 The secretariat will consist of the following posts: one D-1 and two General Service, one of them at the principal level.
٢١ ألف-٤٢ ستتألف اﻷمانة من الوظائف التالية: وظيفة واحدة مد - ١، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة، إحداهما من الرتبة الرئيسية.

261. A total of three posts (one P-3 and two General Service) have been abolished.
٢٦٠ - ألغي ما مجموعه ثلاث وظائف )وظيفة واحدة من الرتبة ف - ٣ ووظيفتان من فئة الخدمات العامة(.

In addition, the reclassification of five posts is proposed (three posts from D-1 to D-2 and two posts from P-5 to D-1);
بالإضافة إلى ذلك، يقترح إعادة تصنيف 5 وظائف (ثلاث وظائف من رتبة مد-1 إلى رتبة مد-2 ووظيفتان من رتبة ف-5 إلى رتبة مد-1)؛

The Office of the Chief of Section currently has three posts (one P-5 and two General Service (Other level)).
وتوجد حاليا في مكتب رئيس القسم ثلاث وظائف )واحدة برتبة ف - ٥، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة )الرتب اﻷخرى(.

At WHO headquarters three Professional and two General Service posts are allocated for HIV/AIDS.
وتخصص في مقر منظمة الصحة العالمية لﻷنشطة المتعلقة بفيروس نقص المناعة البشرية/اﻹيدز ثلاث وظائف من الفئة الفنية ووظيفتان من فئة الخدمات العامة.

(f) One General Service post and two Local level posts for the Engineering Section;
(و) وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة ووظيفتان من الرتبة المحلية لقسم الهندسة؛

Six posts (one D-1, one P-4, one P-3, one P-2 and two General Service posts)
ست وظائف (واحدة مد-1، وواحدة ف-4، وواحدة ف-3، وواحدة ف-2، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة)

(iii) Support Staff. Two General Service (one Secretary and one Administrative Assistant) and two local-level posts (Clerks).
`3 ' موظفو الدعم - وظيفتان من فئة الخدمات العامة (سكرتير ومساعد إداري) ووظيفتان من الرتبة المحلية (كاتبان).

(iv) Support staff. Two General Service (Secretaries) and two local-level posts (one Secretary and one driver).
`4 ' موظفو الدعم - وظيفتان من فئة الخدمات العامة (سكرتيران) ووظيفتان من الرتبة المحلية (سكرتير وسائق).

63. The Treasury currently has four posts funded under the support account: one P-4, one P-3 and two General Service level posts.
63 - توجد بالخزانة أربع وظائف ممولة من حساب الدعم حاليا: وظيفة واحدة من الرتبة ف - 4، ووظيفة واحدة من الرتبة ف - 3، ووظيفتان من فئة الخدمات العامة.

8.35 The amount of $2,114,000 from the support account for peacekeeping operations and $1,995,400 from extrabudgetary resources will be utilized to fund eight posts, including six in the Professional and higher category and two in the General Service category.
8-35 وسيستخدم مبلغ 000 114 2 دولار من حساب الدعم لعمليات حفظ السلام ومبلغ 400 995 1 دولار من الموارد الخارجة عن الميزانية لتمويل ثماني وظائف، من بينها ست وظائف من الفئة الفنية وما فوقها ووظيفتان من فئة الخدمات العامة.

One post has been redeployed from eight sections, two posts from three sections and three posts in the case of one budget section.
فقد نقلت وظيفة واحدة من ثمانية أبواب، ووظيفتان من ثلاثة أبواب، وثلاث وظائف في باب واحد من أبواب الميزانية.