We're having trouble getting victims to Come in and testify. | Open Subtitles | نجريها الضحايا صعوبة في الحصول على ويأتي في الشهادة. |
I guess every so often, the cabbies Come in and find that Dusarque has left a new car on the lot. | Open Subtitles | اعتقد الحين والآخر، وسائقو سيارات الأجرة ويأتي في العثور ان دوساك ترك سيارة جديدة في الكراج |
I'm going to try and Come in a bit lower for you. | Open Subtitles | انا ذاهب الى محاولة ويأتي في قليلا أقل لك. |
He's coming in this afternoon. | Open Subtitles | ويأتي في هذا العصر. |
Sticky, waterproof,and it comes in an easily portable plastic bucket. | Open Subtitles | لزق، مقاوم للماء، ويأتي في سطل بلاستيكي سهل النقل |
Chief among these is the absence of proper neutrality on the part of individuals and institutions closely involved with law enforcement. | UN | ويأتي في مقدمة تلك الاتجاهات انعدام الحيدة من جانب الأفراد والمؤسسات التي لها صلة وثيقة بإنفاذ القانون. |
foremost among these is the impossibility of acquiring and leasing high-performance planes. | UN | ويأتي في طليعة هذه الأسباب استحالة حيازة واستئجار طائرات ذات أداء متقدّم. |
And Come in Towards the middle, And just kind of Straighten out | Open Subtitles | ويأتي في نحو الوسط ونوعا ما تصويب |
We don't know each other. Come in. | Open Subtitles | نحن لا نعرف بعضنا البعض . ويأتي في. |
Come in before you catch your death of mud. | Open Subtitles | ويأتي في قبل قبض مماتك من الطين. |
Please Come in. Come in at once. | Open Subtitles | يرجى تأتي في ويأتي في دفعة واحدة. |
"and Come in around 9:30 tomorrow morning" | Open Subtitles | "ويأتي في حوالي الساعة 9: 30 صباح الغد؟" |
Come in and shut the door. | Open Subtitles | ويأتي في اغلاق الباب. |
- Here, Come in and have a seat. | Open Subtitles | - - وهنا ، ويأتي في الحصول على مقعد. |
- Come in. I'm so glad you're here. | Open Subtitles | - ويأتي في أنا سعيدة للغاية أنت هنا. |
Come in. Luis to Dad. | Open Subtitles | ويأتي في لويس لأبي. |
Come in and join the fun. | Open Subtitles | ويأتي في الانضمام إلى المرح. |
Come in and meet Congressman Dilbeck. | Open Subtitles | ويأتي في تلبية عضو الكونجرس Dilbeck. |
The lot Come in here. | Open Subtitles | ويأتي في الكثير هنا. |
The water's coming in! | Open Subtitles | ويأتي في المياه! |
But his assistant, Betty, comes in early to eat her breakfast at her desk. | Open Subtitles | لكن مساعدا له، بيتي، ويأتي في وقت مبكر لتناول الطعام لها وجبة الفطور في مكتبها. |
Chief among those were the emergency appeals for the Occupied Palestinian Territory and for the reconstruction of the Nahr alBarid camp in Lebanon. | UN | ويأتي في مقدمة هذه الأنشطة نداءات الطوارئ للأراضي الفلسطينية المحتلة وإعادة إنشاء مخيم نهر البارد في لبنان. |
Other regional forums also play a fundamental role, foremost among them being the African Union. | UN | وتقوم المحافل الإقليمية الأخرى أيضاً بدور أساسي، ويأتي في مقدمتها الاتحاد الأفريقي. |
foremost is the establishment of a national legal framework enshrining international norms that upholds the rights of children and protects them from the consequences of conflict. | UN | ويأتي في المقام الأول إنشاء إطار قانوني وطني يكرس القواعد الدولية التي تدعم حقوق الأطفال وتحميهم من عواقب النزاع. |