Must inhale, keep it inside as long as possible. | Open Subtitles | يجب أن يستنشق، ويبقيه داخل لأطول فترة ممكنة. |
In addition, he would meet regularly with the Bureau and keep it informed of the progress made. | UN | وعلاوة على ذلك، فسوف يجتمع بصورة منتظمة مع المكتب ويبقيه مطلعا على التقدم المحرز. |
I'm sure you know how to be safe and keep it casual. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك تعرف كيفية تكون آمنة ويبقيه عارضة. |
He'd keep it underground, away from the sunlight. | Open Subtitles | عنيدا ويبقيه تحت الأرض، بعيدا عن أشعة الشمس. |
It will, uh, bind to the virus and keep it occupied while your system creates the antibodies that it needs to defeat it. | Open Subtitles | سيرتبط مع الفيروس ويبقيه محتلّ بينما يخلق نظامكم الأجسام المضادة ما يحتاج لهزيمته |
is just around the corner, and if you stand there, keep it in mind. | Open Subtitles | هو قاب قوسين أو أدنى, وإذا كنت هناك الوقوف, ويبقيه في الاعتبار. |
They tried to take it from him, he did what he thought he had to, to protect it, keep it safe. | Open Subtitles | لقد حاولوا أخذه منه فقام بما إعتقد ان عليه فعله ليحميه ويبقيه في آمان |
Face to face, keep it down to around a dozen so word doesn't spread. | Open Subtitles | نعرفها ونثق بها وجها لوجه ويبقيه إلى حوالي اثني عشر حتى كلمة تنشر |
Okay, keep it above 180 knots, pull back the throttle, the knob between the seats. | Open Subtitles | حسنا، ويبقيه فوق 180 عقدة، و سحب دواسة الوقود، مقبض بين المقاعد. |
Just, uh, keep it wrapped while you're in the shower. | Open Subtitles | فقط، اه، ويبقيه ملفوفة بينما كنت في الحمام. |
Hello, for today the collect is over, keep it all gentlemen. | Open Subtitles | مرحبا، لهذا اليوم جمع انتهى، ويبقيه جميع السادة. |
"Thou shalt remember the Sabbath day, and keep it holy." | Open Subtitles | هذا سيذكرك بيوم السبت ويبقيه مقدسا |
I like that, keep it like that. | Open Subtitles | أنا أحب ذلك، ويبقيه من هذا القبيل. |
Oi, keep it on the road! | Open Subtitles | منظمة اوكسفام الدولية ، ويبقيه على الطريق! |
Put it in a water glass, keep it clear. | Open Subtitles | وضعها في كوب ماء، ويبقيه واضحة. |
Oh, keep it open. | Open Subtitles | أوه، ويبقيه مفتوحا. |
Lazarus will perfuse Joy's heart, keep it beating all the way to Lancaster. | Open Subtitles | (لازاروس ) سوف يغذي قلب جوي ويبقيه نابضاً على طول الطريق إلى لانكاستر |
Come on, keep it downstairs. | Open Subtitles | هيا، ويبقيه في الطابق السفلي. |