"ويبين الجدول أيضا" - Translation from Arabic to English

• the table also shows the
• the table also indicates
• it also shows
• the table also illustrates

the table also shows the number of recommendations reported by clients where implementation is in progress or has not yet started.
ويبين الجدول أيضا عدد التوصيات المبلغة من العملاء التي هي قيد التنفيذ أو التي لم يشرع في تنفيذها بعد.

the table also shows the extent of reliance placed on the contractor in bringing the project to fruition.
ويبين الجدول أيضا مدى الاعتماد على المتعهد في إنجاز المشروع.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for the biennium 2008-2009.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من موارد خارجة عن الميزانية المقترحة للفترة

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for the biennium 2008-2009.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من موارد خارجة عن الميزانية المقترحة لفترة السنتين

the table also indicates the total number of recommendations that have been issued to each entity since 1999, as well as the total number that have already been implemented.
ويبين الجدول أيضا العدد الإجمالي للتوصيات التي صدرت لكل من تلك الكيانات منذ عام 1999، وكذلك العدد الإجمالي للتوصيات التي نفذت حتى الآن.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية المقترحة للفترة

the table also shows the posts under extrabudgetary and other assessed resources proposed for 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية والموارد المقررة الأخرى المقترحة للفترة 2014-2015.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية المقترحة للفترة 2014-2015.

the table also shows the posts under extrabudgetary resources proposed for 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية المقترحة للفترة 2014-2015.

the table also shows the proposed posts financed from extrabudgetary sources for the biennium 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف المقترحة الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية لفترة السنتين 2014-2015.

the table also shows the proposed posts financed from extrabudgetary sources for the biennium 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for the biennium 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف المقترحة للفترة 2014-2015 الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for the biennium 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف المقترحة لفترة السنتين 2014-2015 الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for the biennium 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف المقترحة الممولة من موارد خارجة عن الميزانية لفترة السنتين 2014-2015.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for the biennium 2014-2015.
ويبين الجدول أيضا الوظائف الممولة من خارج الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2014-2015.

the table also shows the extrabudgetary posts proposed for 2012-2013.
ويبين الجدول أيضا الوظائف المقترحة للفترة 2012-2013، الممولة من الموارد الخارجة عن الميزانية.

the table also indicates whether some type of international recommendation exists concerning the definition and classification (value set) of the variables.
ويبين الجدول أيضا ما إن كان يوجد نوع من التوصية الدوليـــة فيما يتعلق بتعريف المتغيرات وتصنيفها (الفئة القيمية).

it also shows the total implementation rate, which was 92 per cent.
ويبين الجدول أيضا معدل تحقيق النواتج الإجمالي، الذي بلغ 92 في المائة.

the table also illustrates that the percentage of vendors from developing countries and countries with economies in transition increased rapidly in 2008 after the same steep drop in 2006.
ويبين الجدول أيضا أن نسبة البائعين من البلدان النامية والبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية قد زادت سريعا في عام 2008 بعد نفس الانخفاض الحاد في عام 2006.