Discover our services in

    "ويرد التقرير في" - Translation from Arabic to English

    • the report is contained in
        
    • the report is set out in
        
    • it is reproduced
        
    • that report is contained in
        
    • the report is presented in
        
    the report is contained in annex III to the proceedings. UN ويرد التقرير في المرفق الثالث لمحضر الأعمال.
    the report is contained in the Panel's 2013 progress report, volume 3, and the executive summary of the report is set out in the annex to the present addendum. UN ويرد التقرير في المجلد 3 من التقرير المرحلي للفريق لعام 2013 كما يرد الموجز التنفيذي للتقرير في المرفق لهذه الإضافة.
    the report is contained in document E/CN.4/1995/61/Add.1 dated 1 November 1994. UN ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.4/1995/61/Add.1 المؤرخة ١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤.
    the report is set out in annex II to the present proceedings. UN ويرد التقرير في المرفق الثاني لهذا المحضر.
    In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see annex) dated 1 July 2009; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination. UN 2- واستجابة لذلك، قدّمت أمانة مرفق البيئة العالمية التقرير المرفق المؤرخ 1 تموز/ يوليه 2009؛ ويرد التقرير في هذه الوثيقة كما قُدِّم ودون تحرير رسمي مع الاحتفاظ بالترقيم الأصلي للصفحات.
    the report is contained in document E/ICEF/1994/L.9. UN ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1994/L.9.
    the report is contained in document E/ICEF/1994/L.9. UN ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1994/L.9.
    the report is contained in document E/ICEF/1994/L.10. UN ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1994/L.10.
    the report is contained in document E/ICEF/1994/AB/L.15. UN ويرد التقرير في الوثيقة E/ICEF/1994/AB/L.15.
    the report is contained in document FCCC/AWGLCA/2011/7. UN ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/AWGLCA/2011/7.
    the report is contained in document FCCC/SB/2011/INF.5. UN ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SB/2011/INF.5.
    the report is contained in document FCCC/SBSTA/2008/10. UN ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBSTA/2008/10.
    the report is contained in document FCCC/SBI/2003/6. UN ويرد التقرير في الوثيقة FCCC/SBI/2003/6.
    The seminar duly took place and the report is contained in document E/CN.4/2002/92. UN وقد عقدت الحلقة الدراسية على النحو الواجب، ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.4/2002/92.
    the report is contained in document A/58/23 and consists of three parts. UN ويرد التقرير في الوثيقة A/58/23 ويتألف من ثلاثة أجزاء.
    the report is set out in annex II to the present proceedings. UN ويرد التقرير في المرفق الثاني لمحضر أعمال الدورة.
    the report is set out in annex III to the proceedings of the session (UNEP/GCSS.XI/11). UN ويرد التقرير في المرفق الثاني لهذا التقرير.
    2. In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see the annex) dated 18 August 2014; it is reproduced here as submitted, without formal editing and with the original pagination. UN 2- واستجابة لذلك البند، قدّمت أمانة مرفق البيئة العالمية التقرير طيه (انظر المرفق) المؤرخ 18 آب/أغسطس 2014؛ ويرد التقرير في هذه الوثيقة كما قُدِّم ودون تحرير رسمي مع الاحتفاظ بالترقيم الأصلي للصفحات.
    2. In response to that provision, the GEF secretariat has submitted the attached report (see annex) dated 1 July 2010; it is reproduced here as submitted, without formal editing, and with the original pagination. UN 2- واستجابة لذلك، قدّمت أمانة مرفق البيئة العالمية التقرير المرفق (انظر المرفق) المؤرخ 1 تموز/يوليه 2010؛ ويرد التقرير في هذه الوثيقة كما قُدِّم ودون تحرير رسمي مع الاحتفاظ بالترقيم الأصلي للصفحات.
    that report is contained in document E/CN.7/2004/10. UN ويرد التقرير في الوثيقة E/CN.7/2004/10.
    the report is presented in four parts, preceded by an Executive Summary and a general introduction. UN ويرد التقرير في أربعة أجزاء، يسبقها موجز تنفيذي ومقدمة عامة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more