"ويطلب إلى اليونيسيف أن تقدم" - Translation from Arabic to English

• and requests UNICEF to provide
• and requests UNICEF to present

4. Recalling its decisions 2002/4 and 2006/19 on the review of the country programme approval process, urges UNICEF to increase its efforts to present draft country programme documents for discussion at the annual session of the Executive Board and requests UNICEF to provide at the annual session a short explanation of the reasons for the deferment of draft country programme documents to the second regular session.
4 - يشير إلى مقرريه 2002/4 و 2006/19 بشأن عملية الموافقة على استعراض البرامج القطرية، ويحث اليونيسيف على تكثيف جهودها لتقديم مشاريع وثائق البرامج القطرية من أجل مناقشتها في الدورة السنوية للمجلس التنفيذي ويطلب إلى اليونيسيف أن تقدم في الدورة السنوية تفسيرا مقتضبا لأسباب تأجيل تقديم مشاريع وثائق البرامج القطرية إلى الدورة العادية الثانية.

10. Reiterates the need for regular consultations with the Executive Board on the UNICEF integrated budget, 2014-2017, and requests UNICEF to present for review the informal draft integrated budget, including core and non-core resources, as a part of the discussion of its draft strategic plan, 2014-2017, at the annual session 2013;
10 - يكرر تأكيد الحاجة إلى إجراء مشاورات منتظمة مع المجلس التنفيذي بشأن ميزانية اليونيسيف المتكاملة للفترة 2014-2017، ويطلب إلى اليونيسيف أن تقدم المشروع غير الرسمي للميزانية المتكاملة للنظر فيه، بما في ذلك الموارد الأساسية والموارد غير الأساسية، في إطار مناقشة مشروع خطتها الاستراتيجية للفترة 2014-2017، أثناء الدورة السنوية لعام 2013؛