the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألخسيراس الاسباني على مسافة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألخسيراس الإسباني على مسافة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألخسيراس الإسباني على مسافة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألخسيراس الإسباني على مسافة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألخسيراس الاسباني على مسافة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألجيسيراس الاسباني على طول ٨ كيلومترات عبر الخليج من ناحية الغرب، وتقع القارة الافريقية على بعد ٣٢ كيلومترا عبر مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait to the south. | UN | ويقع ميناء الجيسيراس الاسباني على بعد ٨ كيلومترات عبر الخليج من ناحية الغرب، وتقع القارة اﻷفريقية على بعد ٣٢ كيلومترا عبر المضيق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء الجزيراس الاسباني على بعد ٨ كيلومترات عبر الخليج من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the strait to the south. | UN | ويقع ميناء الجيسيراس الاسباني على بعد ٨ كيلومترات عبر الخليج من ناحية الغرب، وتقع القارة اﻷفريقية على بعد ٣٢ كيلومترا عبر المضيق من ناحية الجنوب. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء الجزيرة الخضراء الإسباني على مسافة 8 كيلومترات من الخليج غربا؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا إلى الجنوب من مضيق جبل طارق. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء الجزيرة الخضراء الإسباني على مسافة 8 كيلومترات من الخليج غربا؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا إلى الجنوب من مضيق جبل طارق. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. | UN | ويقع ميناء ألخسيراس الإسباني على مسافة 8 كيلومترات عبر الخليج من ناحية الغرب؛ وتقع قارة أفريقيا على بعد 32 كيلومترا إلى الجنوب من مضيق جبل طارق. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. According to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the area of Gibraltar is 5.86 square kilometres, and according to Spain it is 4.8 square kilometres. | UN | ويقع ميناء ألخيسيراس الاسباني على طول ٨ كيلومترات عبر الخليج من ناحية الغرب، وتقع قارة أفريقيا على بعد ٣٢ كيلومترا عبر مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب، وتبلغ المساحة اﻹجمالية لجبل طارق ٥,٨٦ كيلومترات مربعة، وفقا لتقدير المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، و ٤,٨ كيلومترات مربعة وفقا لتقدير اسبانيا. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. According to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the area of Gibraltar is 5.86 square kilometres, and according to Spain it is 4.8 square kilometres. | UN | ويقع ميناء ألخيسيراس الاسباني على مساحة ٨ كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب، وتقع قارة أفريقيا على بعد ٣٢ كلومترا قبالة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب، وتبلغ المساحة اﻹجمالية لجبل طارق ٥,٨٦ كيلومترا مربعا، وفقا لتقدير المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية، و ٤,٨ كيلومترات مربعة وفقا لتقدير اسبانيا. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. According to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the area of Gibraltar is 5.86 square kilometres, and according to Spain it is 4.8 square kilometres. | UN | ويقع ميناء ألخيسيراس الاسباني على مسافـة 8 كيلومترات قبالة الخليج من ناحية الغرب، وتقع قارة أفريقيــا على بُعــد 32 كيلومتــرا قبالــة مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب، وتبلغ المساحة الإجمالية لجبل طارق 5.86 كيلومترا مربعا، وفقا لتقدير المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، و 4.8 كيلومترا مربعا وفقا لتقدير اسبانيا. |
the Spanish port of Algeciras lies 8 kilometres across the bay to the west; the continent of Africa is situated 32 kilometres across the Strait of Gibraltar to the south. According to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, the area of Gibraltar is 5.86 square kilometres. According to Spain, it is 4.8 square kilometres. | UN | ويقع ميناء ألخيسيراس الاسباني على طول ٨ كيلومترات عبر الخليج من ناحية الغرب، وتقع قارة أفريقيا على بعد ٣٢ كيلومترا عبر مضيق جبل طارق من ناحية الجنوب، وتبلغ المساحة اﻹجمالية لجبل طارق ٥,٨٦ كيلومترات مربعة، وفقا لتقدير المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية، و ٤,٨ كيلومترات مربعة وفقا لتقدير اسبانيا. |