It started after Wells killed me in the other timeline. | Open Subtitles | وبدأت بعد مقتل ويلز لي في الجدول الزمني الآخرين. |
Are you just forgetting everything Jay told us and supporting Wells now? | Open Subtitles | هل النسيان فقط قال لنا كل شيء جاي ودعم ويلز الآن؟ |
Seems I've caught you at a bit of a disadvantage, Mr. Wells. | Open Subtitles | يبدو أنني قد اشتعلت لك في قليلا من عيب، السيد ويلز. |
The Arts Council of Wales (ACW) works closely with Local Authorities to ensure financial sustainability and programme balance. | UN | ويعمل مجلس فنون ويلز بشكل وثيق مع السلطات المحلية من أجل ضمان الاستدامة المالية والتوازن البرنامجي. |
While a judge, he further served as part-time chairperson of the Law Reform Commission of New South Wales for 10 years. | UN | وإلى جانب مهامه هذه، عمل كذلك، على أساس عدم التفرغ، رئيسا للجنة نيوساوث ويلز لإصلاح القانون لمدة 10 سنوات. |
The next morning, the weather had become extremely Welsh. | Open Subtitles | في صباح اليوم التالي, والطقس أصبحت ويلز للغاية. |
Let's just hope Wells is doing better than we are. | Open Subtitles | دعونا نأمل فقط ويلز يفعل أفضل مما نحن عليه. |
Not if Wells can figure out a way to track him. | Open Subtitles | لا إذا ويلز يمكن أن يجدوا طريقة لالقاء القبض عليه. |
Tonight, an exclusive interview with Alan Wells, brother of Sarah Keaton, whose husband Oscar has been arrested for her murder. | Open Subtitles | الليله لدينا لقاء حصري مع آلان ويلز شقيق ساره كيتون التي تم إعتقال زوجها أوسكار كيتون بتهمة قتلها |
Coast Guard Station 142 calling the ship Hannah Wells. | Open Subtitles | قسم خفر السواحل142 هناك اتصال من هانا ويلز |
Jordan Wells asking me for a favor. What are the odds? | Open Subtitles | جوردان ويلز يطلب مني معروفا , ماهذا الامر العجيب ؟ |
I put it to you that some years ago you were engaged... to Margaret Wells of Three Rivers, Quebec. | Open Subtitles | اضع امامك, انك منذ عدة سنين, كنت مخطوبا الى مارجريت ويلز, من مقاطعة الثلاث انهار فى كيوبيك |
I, Rosalie Wells, am now a member of the inner circle. | Open Subtitles | أنا روزلي ويلز منذ الآن أنا عضو في الجماعة السرية |
All right. There is an H.G. Wells exhibit with time machine. | Open Subtitles | حسناً , هناك مستند اتش جي ويلز مع آلة الزمن |
The New South Wales Court of Criminal Appeal had affirmed the principle that more onerous conditions of confinement justify some moderation in sentence. | UN | وكانت محكمة نيو ساوث ويلز للطعون الجنائية قد أكدت مبدأ أن شروط السجن الأكثر قسوة تُبرر تخفيف الحكم إلى حد ما. |
The New South Wales Government has a strong commitment to increasing women's representation in politics and decision-making bodies. | UN | يوجد لدى حكومة نيو ساوث ويلز التزام قوي بزيادة تمثيل المرأة في النواحي السياسية وفي أجهزة صنع القرار. |
It was registered as a charity in England and Wales in 2010. | UN | وسُجّلت بصفتها هيئة خيرية في إنكلترا وفي ويلز في عام 2010. |
Statement submitted by Wales Assembly of Women, a non-governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council | UN | بيان مقدم من جمعية ويلز النسائية، وهي منظمة غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي |
Wales has a high rate of female breast cancer. | UN | وفي ويلز يرتفع عدد النساء المصابات بسرطان الثدي. |
As a model of good practice, the Welsh Assembly Government has encouraged other public authorities in Wales to adopt a similar approach. | UN | وكنموذج للممارسة السليمة، شجعت حكومة جمعية ويلز سلطات عامة أخرى في ويلز على اتباع نهج مماثل. |
No one's noticed you look like a young Orson Welles? | Open Subtitles | لا أحد لاحظ أنك تشبه اورسون ويلز في شبابه ؟ |
Who's the landlord of the Wills O'Nats pub up Slaithwaite. | Open Subtitles | نعم المالك لنادي ليلى يدعى ويلز اونتس في سلاثوايت |
Sergeant Willis of the New York City Police Department. | Open Subtitles | الظابط ويلز من مكتب الشرطة الموجود في نيويورك |
Aluminum Wheels for cars and light-duty trucks have totally replaced steel. | Open Subtitles | ألومنيوم ويلز للسيارت ولايت تركس بدلوا استخدام الحديد بالكامل |