Additional information can be obtained through the Secretariat. | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية عن طريق الأمانة. |
Additional information can be obtained from the secretariat of the Fund, which is located at the Trust Funds Unit, Support Services Branch, Office of the High Commissioner for Human Rights, Geneva. | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من أمانة الصندوق التي يوجد مقرها في وحدة الصناديق الاستئمانية، فرع خدمات الدعم، مفوضية الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان، جنيف. |
The reports can be reviewed by financial intelligence units established in each State against a background of information from other sources, and additional information can be obtained from financial intelligence units in other countries. | UN | ويمكن أن تقوم وحدات الاستخبارات المالية المنشأة في كل دولة باستعراض التقارير في مواجهة خلفية من المعلومات من مصادر أخرى ويمكن الحصول على معلومات إضافية من وحدات الاستخبارات المالية في بلدان أخرى. |
for information, apply to the Visual Materials Library (room S-0805, ext. 36819, 37318 and 37319). | UN | ويمكن الحصول على معلومات بالاتصال بمكتبـة المـواد البصريـة )الغرفـة S-0805، والفروع الهاتفية 36819، و 37318، و (37319. |
Additional information is available upon request. | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية عند الطلب. |
Additional information may be obtained if the tank is mounted in a tray designed to collect any solids or liquids ejected. | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية إذا كان الصهريج موضوعاً في حوض مسطح مصمم لجمع ما قد يُطرد من مواد صلبة أو سوائل. |
The reports can be reviewed by financial intelligence units established in each State against a background of information from other sources, and additional information can be obtained from financial intelligence units in other countries. | UN | ويمكن أن تقوم وحدات الاستخبارات المالية المنشأة في كل دولة باستعراض التقارير في مواجهة خلفية من المعلومات من مصادر أخرى ويمكن الحصول على معلومات إضافية من وحدات الاستخبارات المالية في بلدان أخرى. |
Additional information can be obtained from the Web Services Section (ext. 3.0780). | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم خدمات الموقع الشبكي (الهاتف الفرعي (3-0780. |
Additional information can be obtained from the annual reports of the FIU (Annex 5). | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من التقارير السنوية لوحدة المعلومات المالية (المرفق 5). |
Additional information can be obtained from the Web Services Section (ext. 3.0780). | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم خدمات الموقع الشبكي (الهاتف الفرعي (3-0780. |
Additional information can be obtained from the Information Technology Section (ext. 36974). | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم الابتكارات التكنولوجية )الفرع الهاتفي 36974(. |
Additional information can be obtained from the Information Technology Section (ext. 36974). | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من قسم الابتكارات التكنولوجية )الفرع الهاتفي 36974(. |
Additional information can be obtained from the Dissemination and Communications Unit (ext. 31258 or 30063). | UN | ويمكن الحصول على معلومات اضافية مـــن وحــدة النشر والاتصال )الفرع الهاتفي 3-1258 أو (3-0063. |
for information, apply to the Visual Materials Library (room S-0805, ext. 36819, 37318 and 37319). | UN | ويمكن الحصول على معلومات بالاتصال بمكتبـة المـواد البصريـة )الغرفـة S-0805، والفروع الهاتفية 36819، و 37318، و (37319. |
for information, apply to the Visual Materials Library (room S-0805, ext. 37318 and 37319). Screenings | UN | ويمكن الحصول على معلومات بالاتصال بمكتبة المواد البصرية )الغرفة S-0805، الفرعان الهاتفيان 37318 و (37319. |
for information, apply to the Visual Materials Library (room S-0805, ext. 36819, 37318 and 37319). | UN | ويمكن الحصول على معلومات بالاتصال بمكتبـة المـواد البصريـة )الغرفـة S-0805، والفروع الهاتفية 36819، 37318، و (37319. |
Additional information is available from http://www.unpbf.org and http://mptf.undp.org. | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية على الموقعين http://www.unpbf.org و http://mptf.undp.org. |
More detailed information is available on the INTOSAI website at www.intosai.org. | UN | ويمكن الحصول على معلومات أكثر تفصيلا في الموقع الشبكي للمنظمة www.intosai.org. |
37. Further information is available from the secretariat of the Committee at the following address: | UN | 37- ويمكن الحصول على معلومات أخرى من أمانة اللجنة على العنوان التالي: |
Additional information may be obtained from the United Nations Youth Unit, Division for Social Policy and Development, Department for Policy Coordination and Sustainable Development. | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من وحدة شؤون الشباب في اﻷمم المتحدة، وشعبة السياسات والتنمية الاجتماعية، وإدارة تنسيق السياسات والتنمية المستدامة. |
Further information can be found at http://www.who.int/iomc/en/ and http://www2.oecd.org/iomc/ | UN | ويمكن الحصول على معلومات إضافية من الموقع http://www.who.int/iomc/en/ والموقع http://www2.oecd.org/iomc/ |