Wendy Elizabeth Tzul García and Julia Elvira Dávila López stated that they had been ill-treated and poorly fed. | UN | وذكرت ويندي إليزابيث تسولا غارسيا وخوليا إلفيرا دافيلا لوبيس أنه قد أُسيئت معاملتهما وكان غذاؤهما شحيحا. |
I've never had strong feelings for a plane, but right now I would cheat on Wendy with that thing. | Open Subtitles | ابدا لم يكن لي مشاعر قوية تجاه طائرة لكني الآن على استعداد لخيانة ويندي من أجل ذلك |
All trumped by Wendy and Margaret Go to Antarctica for Two Years in the Hopes of Saving Their Marriage. | Open Subtitles | جميع ملفقة قبل ويندي ومارغريت الذهاب إلى القارة القطبية الجنوبية لمدة عامين في الآمال من إنقاذ زواجهما. |
Let the record reflect that Wendy pointed to Tim Brewster. | Open Subtitles | اسمحوا الاطلاق يعكس أن ويندي أشار إلى تيم بروستر. |
Windy, when we exchanged keys, it was in case of emergency. | Open Subtitles | ويندي ,عندما تبادلنا المفاتيح, كان المفروض أستعمالها في حالة الطوارئ. |
We should also be toasting Wendy who managed to hide her intelligence from us for all these years. | Open Subtitles | نحن كما ينبغي شرب نخب ويندي الذين تمكنوا من إخفاء ذكائها من نحن طوال هذه السنوات. |
Wendy's ex-husband doesn't have keys, but we came home one day and found him inside the apartment. | Open Subtitles | زوج ويندي السابق ما عِنْدَهُ مفاتيحُ، لَكنَّنا رَجعنَا للبيت يومَ واحد و وَجدتْه داخل الشُقَّةِ. |
Wendy married this guy just three days after our divorce was final. | Open Subtitles | تَزوّجَ ويندي هذا الرجلِ فقط ثلاثة الأيام بعد طلاقِنا كَانتْ نهائيَ. |
Wendy never looked at me quite the same after that night. | Open Subtitles | ويندي لم تراني كما كانت تنظر لي بعد تلك اللية |
Wendy, I'll stab you if you continue to cry. So don't. | Open Subtitles | ويندي سوف اطعنك اذا استمريتي فى البكاء لذا لا تبكي |
She's in the scene where Wendy West goes to the dentist. | Open Subtitles | هي في المشهدِ حيث ويندي يَذْهبُ إلى طبيبِ الأسنان غرباً |
Okay, Wendy, you know that I hate giving you compliments, right? | Open Subtitles | حسـنا ويندي تعلمين أني أكره أن امدحك لانك تستطيعين صحيح |
The campus police started looking into Wendy's sex life. | Open Subtitles | شرطة الحرم بدأوا يبحثوا في حياة ويندي الجنسية |
Turned out there were other boys who said that Wendy wasn't against the idea of rough sex. | Open Subtitles | و ظهر ان هناك شباب اخرين قالوا ان ويندي لم تكن ضد فكرة الجنس العنيف |
Mr. Harper, you can't use Wendy Vail to make your case. | Open Subtitles | سيد هاربر , لا تستطيع استخدام ويندي فيل في قضيتك |
Wendy, you were under oath, why did you do that? | Open Subtitles | ويندي , لقد كنتي تحت القسم لماذا فعلتي ذلك؟ |
I checked Wendy, her bloomers, the employees the delivery service. | Open Subtitles | لقد تم طلبهم من بائع أزهار محلي,متجر ويندي بلومرز |
Wendy's had introduced a spicy version of the Baconator. | Open Subtitles | ان مطعم ويندي يقدم ساندويتش جديد ببهارات خاصة |
- Wendy Goldstein. - Weren't you at my bat mitzvah? | Open Subtitles | ويندي جولدستين لقد حصلت عليها للتو من بات ميتزفه |
I saw what Wendy saw, and it's pheromones, man! | Open Subtitles | رأيت ما رأته ويندي إنها الفيرمونات يا رجل |
Daley Plaza will transform into Windy City Coffee Plaza! | Open Subtitles | دايلي بلازا سوف يتحول إلى ويندي سيتي كوفي بلازا |
Wendi, i'm-i'm sure you can find another girl. | Open Subtitles | ويندي, أنا.. أنا متأكده أن باستطاعتك أن تجدي فتاة أخرى. |