| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف من اﻷطراف. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف آخر. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف من اﻷطراف. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف من اﻷطراف. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف من اﻷطراف. |
| the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض عليه طرف من اﻷطراف. |
| 1. Any representative may request that any part of a proposal or of an amendment to a proposal be voted on separately. the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | المادة ٩٤ ١- يجوز ﻷي ممثل أن يطلب إجراء تصويت مستقل على أي جزء من مقترح أو من تعديل على مقترح، ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض طرف. |
| 1. Any representative may request that any part of a proposal or of an amendment to a proposal be voted on separately. the President shall allow the request unless a Party objects. | UN | المادة ٩٤ ١- يجوز ﻷي ممثل أن يطلب إجراء تصويت مستقل على أي جزء من مقترح أو من تعديل على مقترح، ويوافق الرئيس على الطلب ما لم يعترض طرف. |