"وَجدتُ" - Translation from Arabic to English

• I found
• I've found
• did find
• I have found
• found the
• found my
• found your
• found some

I found something interesting on Elizabeth Leese, David Leese's wife.
وَجدتُ شيءَ مثيرَ على إليزابيث ليس، زوجة ديفيد ليس.

So, I found your coma patient's relative you were looking for.
لذا، وَجدتُ مريضَ غيبوبتِكَ القريب الذي أنت كُنْتَ تَبْحثُ عنه.

Speaking of secrets, look what I found in Jackie's cheese.
كَلام عن الأسرارِ، شاهدْ ما وَجدتُ في جبنِ جاكي.

Look, I found these kits to make box kites.
النظرة، وَجدتُ هذه العُدَدِ لجَعْل طائرات الصندوقِ الورقيةِ.

I was playing hide- and-seek one day and I found this plastic bag under my big brother's bed.
أنا كُنْتُ أَلْعبُ جلدَ ويُريدُ يومَ واحد وأنا وَجدتُ هذا الكيس البلاستيكي تحت سريرِ أَخِّي الكبيرِ.

I found this makeup that could cover the bruises.
وَجدتُ هذا التركيبِ الذي يُمْكِنُ أَنْ يَغطّي الكدماتَ.

I didn't even know they lived in Pennsylvania until I found the deed for this house in his papers.
لَمْ أَعْرفْ حتى أنهم كانوا يعيشون في بينسلفانيا حتى وَجدتُ صك الملكية لهذا البيتِ فى هذه الورقة

I found somebody I really want to be with.
وَجدتُ شخص ما أُريدُ حقاً لِكي أكُونَ مَع.

I found a man who may prove to be useful.
وَجدتُ رجل قَدْ يُثبتُ لنا أنه ذو نفع عظيم

I found about ten of these butane cans so far.
وَجدتُ حول عشَر مِنْ هذه البوتانِ يُعلّبُ حتى الآن.

I found a better way of life, that's all.
وَجدتُ طريقة حياة أفضل، هذا كل ما هنالك.

Frasier, Frasier, I found Dad hiding from Mrs. Latimer.
فرايزر، فرايزر، وَجدتُ إختفاء الأَبِّ مِنْ السّيدةِ لاتيمير.

Anyway, I found her recipes and started baking, and everything felt right.
على أية حال، وَجدتُ وَصْفاتَها وبَدأَ بخِبازَة، وكُلّ شيء بَدا صحيحاً.

I found nitrates on the bomb fragments consistent with smokeless gunpowder.
وَجدتُ أُنترتَ على أجزاءِ القنبلةَ متّسق مع البارود بلا دخان.

I found this lady Delkash's wallet, and I wanted to return it.
وَجدتُ هذه المحفظة للسيدةِ ديلكاش وأردتُ إرْجاعها

I found his sorry ass in the parking lot yelling for help.
وَجدتُ حمارَه الآسفَ في مكانِ الوقوف صُراخ للمساعدةِ.

And then, from dragon island, I found this archipelago...
وبعد ذلك، مِنْ جزيرةِ التنينِ، وَجدتُ هذا الأرخبيلِ...

Hey, did jerry tell you about the mistake I found
يا، عَمِلَ رخيصَ يُخبرُك حول الخطأِ وَجدتُ

I found this one that faces away from Lex, so she won't get all the street noise, and I checked into the doormen.
وَجدتُ هذا المكان بعيداً عن الضجة لذا هي لَنْ تسمع كُلّ ضوضاء الشارع وأنا دقّقتُ عن البوَّابين

And I've found that people experience sound and sight radically differently when there are chaotic conditions.
وأنا وَجدتُ ذلك الناسِ صوت وبصر تجربةِ بشكل جذري بشكل مختلف عندما هناك الشروط الفوضوية.

But I did find Geoffrey's new uniform crammed behind the hot-water heater.
لَكنِّي وَجدتُ زيّ جيفري الرسمي الجديدَ حَشرَ وراء سخَّانَ الماء الحارَ.

Punctuality, I have found... is a very good indicator of character.
دقة المواعيد، أنا وَجدتُ أنها مؤشر جيد جداً مِنْ الشخصِ

I think I just found my reason for getting out of bed this morning.
أعتقد أنا فقط وَجدتُ سببَي لخُرُوج من الفراش هذا الصباحِ.

I found some notebooks and some tapes.
وَجدتُ بَعْض دفاترِ الملاحظات وبَعْض الأشرطةِ.