"وَجدنَا في" - Translation from Arabic to English

• we found in
• we found at

The trace we found in Heidi Custer's head wound was lead paint.
الأثر وَجدنَا في هيدي، جرح في رأس كوستر كَانَ طلاءاً رئيسياً.

What about the surgical evidence we found in the trash bags?
ماذا عن الدليل الجراحي وَجدنَا في حقائبِ النفاياتَ؟

Now, all the body parts we found in the truck were hispanic.
الآن، كُلّ أعضاء الجسم وَجدنَا في الشاحنةِ كَانتْ هسبانية.

And Ballistics matched some shell casings that we found at Simon's McMansion on that raid last year.
وجَارى Ballistics البعض أغلفة صَدَفَةِ التي وَجدنَا في McMansion سايمون على ذلك الهجومِ السَنَة الماضية.

The two stains on the inside of the shirt we found at the dump tested positive for Nora, but the stains on the outside, bloodstains, are definitely Mom's.
اللطختان على داخل القميصِ وَجدنَا في النفايةِ أظهرَ نتيجة إيجابية لفحص نورا، لكن اللطخاتَ على خارج، لطخات دمّ،

The books we found in Gauss's apartment had no prints.
الكُتُب وَجدنَا في Gauss الشُقَّة ما كَانَ عِنْدَها طبعاتُ.

Which we confirmed by the blood we found in Cody's truck.
الذي أَكّدنَا بالدمِّ وَجدنَا في شاحنةِ كودي.

Yellow paint like we found in Heidi's head wound.
الطلاء الأصفر مثل نحن وَجدنَا في جرح في رأسِ هيدي.

That's right, and weapons that we found in the Professor's house matched to the dog's wounds.
ذلك صحيحُ، والأسلحة التي وَجدنَا في الأستاذِ جَارى البيتُ إلى جروحِ الكلبَ.

We matched your gun to bullets we found in two dead bodies
جَارينَا بندقيتَكَ إلى الرصاصِ وَجدنَا في جثّتين

The gun that we found in your room has tied you to two murders
البندقية التي وَجدنَا في غرفتِكَ رَبطتْك إلى جريمتي قتل

Perforations on the glove... appear to match the pattern we found in that blood smear.
الثقب على القفازِ... إظهرْ لمُجَاراة النمطِ وَجدنَا في تلك مسحةِ الدمِّ.

the vomit we found in the victim's hair, matches your DNA.
القيئ وَجدنَا في شَعر الضحيّةِ، يَجاري DNAكَ.

Then how do you explain your DNA on the guy that we found in the SUV?
ثمّ هكذا تُوضّحُ DNAكَ على الرجلِ الذي وَجدنَا في SUV؟

Except they didn't have it, so we rented Tampopo, which I believe we found in the you-section.
ماعدا هم ما كَانَ عِنْدَهُمْ هو، لذا إستأجرنَا Tampopo ، الذي أَعتقدُ بأنّنا وَجدنَا في تُقسّمُ.

Gold flecks... similar to the substance we found in Sedona Wiley's cash register.
البُقَع الذهبية... مشابهة للمادةِ وَجدنَا في مكينةِ نقد سيدونا ويلي.

The bullet we found in Mrs. Espinosa's ceiling was fired from the same revolver as the bullet that went into her cheek.
الرصاصة وَجدنَا في سقفِ السّيدةِ Espinosa أُطلقَ مِنْ نفس المسدّسِ كالرصاصة التي ذَهبتْ إلى خدِّها.

And that's a prelim on the hair we found at the crime scene.
وذلك a prelim على الشَعرِ وَجدنَا في مشهدِ الجريمةَ.

His prints match latents we found at the scene.
تَجاري طبعاتُه latents وَجدنَا في المشهدِ.

I brought her claire Wallace's sweater, from the car we found at the airport.
جَلبتُ بلوزَ claireها والاس، مِنْ السيارةِ وَجدنَا في المطارِ.

"Lewis" is the name on a custom wine label that we found at the crime scene.
"لويس" الاسمُ على a نبيذ حسب الطّلب إعتبرْ بأنّنا وَجدنَا في مشهدِ الجريمةَ.