| This is so degrading. I should leave and start my own place. | Open Subtitles | هذا مهين للغاية يجب أن أغادر و أبدأ عملاً خاص بي |
| All right, I'll get the ammo and start shooting right away. | Open Subtitles | حسنا , سوف أجلب الذخيرة و أبدأ بالإطلاق فى الحال |
| Can't wait to get her on the river and start paddling. | Open Subtitles | لا أطيق الأنتظار حتى أدخلها النهر و أبدأ في التجذيف |
| Now get on the floor and start sketching the footprints. | Open Subtitles | أنزل الآن على الأرض و أبدأ بتصوير أثار الأقدام |
| I'm gonna cause a drunken scene at little league, kiss a father, and then grab a metal bat out of a kid's hand and just start swingin'. | Open Subtitles | أنا سأسبب مشهد مخمور في تجمع صغير سأقبل الأب، ومن ثم استولي على الخفاش المعدني من يد طفل و أبدأ بأرجحته |
| and I start running, and it's raining, and it gets dark. | Open Subtitles | و أبدأ فى الجري و الجو مطير و الظلمة تحل |
| Hey, I'm gonna stand up, and start talking slightly louder. | Open Subtitles | مالذي يجري؟ اسمعوني، سأقف و أبدأ الحديث بصوتٍ عال |
| I just want to get back to TAC and start testing this case. | Open Subtitles | أنا فقط أود العودة للمؤسسة و أبدأ في إختبار هذه القضية |
| All right, go to bed, wake up, and start again. | Open Subtitles | حسناً, إذهب لسريرك, إستيقظ, و أبدأ مجدداً |
| That's when I take her in my arms and start to seduce her. | Open Subtitles | و حيّن أمسكها بين ذِراعيّ و أبدأ بإغوائها. |
| Just thought I'd come down and start getting ready for swimsuit season. | Open Subtitles | فقط ظننت أن آتي و أبدأ بالإستعداد لموسم ثياب السباحة |
| I think I'm going to stop being afraid and start dating. | Open Subtitles | أعتقـد أنـي سأتوقف عـن الخوف و أبدأ في المواعدة |
| That's when I realized it's time to stop talking and start doing something about it, taking actions instead of words. | Open Subtitles | هنا أدركت أن يجب أن أتوقف عن الحديث و أبدأ بفعل شيء الأفعال بدلا من الأقوال |
| I go to a studio in LA and start recording in ten days. | Open Subtitles | سـ أذهب إلى استوديو في لوس أنجلوس و أبدأ التسجيل في عشرة أيـام |
| If I thought I was gonna meet my mother again and start all of that all over, only this time without the prospect of death to look forward to, that would be the final nightmare, | Open Subtitles | الكابوس المطلق إذا ظننت بأني سأقابل والدتي مجدداً و أبدأ كل ذلك من جديد و لكن هذه المره بدون التطلع لإحتماليه الوفاة |
| I can't go back into that nursing home and start sorting through Jean's things. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع أن اعود الى البيت المُسنين و أبدأ بترتيب أشياء جين. |
| If you don't mind, I'd like to stop listening to you and start talking. | Open Subtitles | إن لم تمانعي.. أودّ أن أتوقف عن الاستماع إليكِ و أبدأ أنا بالتحدّث |
| I need to move to LA and get a job at a record label and start paying my dues. | Open Subtitles | أنا أريد أن أنتقل إلى لوس انجلوس و أحصل على عمل في تسجيل الأغاني و أبدأ بالدفع لجميع مستحقاتي |
| Exactly, so let me go out and start using my powers to do some good. | Open Subtitles | بالضبط ، لذلك دعنى أخرج و أبدأ إستخدام قدراتى فى شئ مفيد |
| And I just start dreaming and it all becomes music. | Open Subtitles | و أبدأ أحلم و يصبح كل شيء موسيقا |
| I could smell the guy's breath, and I start thinking, | Open Subtitles | و يمكنني شم رائحة نفس الرجل, و أبدأ حينها بالتفكير, |
| And, same place, and... action. | Open Subtitles | في نفس المكان و.. أبدأ التصوير |
| You could build a reputation, and I begin to retire from my practice. | Open Subtitles | تستطيع أنت تأسيس سمعتك و أبدأ أنا بالتقاعد من عيادتي |