"و أعتقد أنني" - Translation from Arabic to English

    • and I think I
        
    • And I guess I
        
    • And I believe I
        
    and I think I just showed you that even well-meaning people. Open Subtitles و أعتقد أنني أظهرت لكم أنه حتى الأشخاص حسني النية
    and I think I deserve that, no matter what anybody says. Open Subtitles و أعتقد أنني أستحق ذلك مهما كان ما يقوله أي شخص
    Yeah, but I thought I saw something, and I don't think I did, and I think I'm okay. Open Subtitles نعم ، لكني اعتقدت أني رأيت شيئاً ما و أعتقد أنني لم ارى شيء
    I embarrassed him, and I think I touched a nerve. Open Subtitles لقد أحرجته، و أعتقد أنني لمست وتراً حساساً
    And I guess I gave you the best gift ever by forgetting Mother's Day. Open Subtitles و أعتقد أنني قدمتُ لكِ أفضل هدية على الأطلاق من خلال نسيان عيد الأم
    I wanted to try to remember my dad and I think I did! Open Subtitles أردت أن أحاول تذكر والدي و أعتقد أنني فعلت
    This morning before I left, I made biscuits and I think I forgot to turn off the oven. Open Subtitles هذا الصباح قبل أن أغادر، صنعت البسكويت و أعتقد أنني نسيت إطفاء الفرن و هذا قد يشعل حريقاً
    Oh, and I think I found the cutest little place for the boys and me. Open Subtitles أوه، و أعتقد أنني وجدت مكان لطيف لي و للأولاد
    I compared it to the way the plane broke apart, and I think I may have found something interesting. Open Subtitles وقد قارنته بالطريقة التي تحطمت بها الطائرة و أعتقد أنني ربما وجد شيئاً مثير للإهتمام
    and I think I have since the first moment we locked eyes. Open Subtitles و أعتقد أنني أحببتك منذ أول لحظة نظرنا بها لبعض
    Oh, man. I can't believe what I just saw. and I think I got it all on tape. Open Subtitles و لا أستطيع تصديق ما يحدث , و أعتقد أنني صورت كل ما حدث و لا أعلم ما الذي علي فعله
    and I think I just saw what he saw. Open Subtitles و أعتقد أنني قد رأيتُ ما أشار إليه
    I was promised 2,000 barrels a day, and I think I've been more than patient. Open Subtitles و وعدتُ بـ2.000 برميل في اليوم و أعتقد أنني كنت صبور جداً
    When I was your age, I had a really skinny ponytail, and I think I was living off of selling my own blood. Open Subtitles عندما كنتُ بسنك كان لديّ شعر على شكل ذيل الحصان و أعتقد أنني يمكنني العيش ببيع دمي
    But it's the end of the day, it's time to roll, and I think I need a bit of help getting this in the van. Open Subtitles و لكنها نهايه اليوم إنه وقت الرحيل و أعتقد أنني أحتاج إلى قليل من المساعده لكي أضع هذه في السياره
    and I think I've got something on that. Open Subtitles و أعتقد أنني توصلت الى شيء ما بخصوص ذلك.
    and I think I did it because I'm jealous of you. Open Subtitles و أعتقد أنني فعلت ذلك لأنني كنت غيورة منك
    Actually, what we need to do is find where the next demon attack is gonna be, and I think I just did. Open Subtitles ما علينا أن نفعله هو إيجاد أين سيتم الهجوم التالي و أعتقد أنني وجدته
    I just have the toothbrush to carry up and I think I can manage it myself. Open Subtitles أنا عندي فقط فرشاة أسنان لكي أحملها و أعتقد أنني أستطيع أن أتدبر أمري
    And I guess I'm just trying really hard not to sound like an idiot. Open Subtitles و أعتقد أنني أحاول جاهدا حتى لا أظهر بمنزلة الأحمق
    And I believe I already thanked you. Open Subtitles و أعتقد أنني شكرت على هذا مسبقاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more