"و أنا لا أعلم" - Translation from Arabic to English

• And I don't know

I'm just an old fool, of course, And I don't know much about politics or the like.
أنا مجرد عجوز أحمق, بالطبع و أنا لا أعلم الكثير عن السياسة أو ما يماثلها

He's telling me one thing, and you're telling me something else, And I don't know...
هو يخبرني بشيء و انت تخبريني أشياء أخرى .. و أنا لا أعلم

And I don't know whether he's happy or he's hungry, or if he needs his nappy changed.
و أنا لا أعلم اذا كان سعيد او جائع او يحتاج لتغيير حفائضه

She's changed so much, And I don't know I felt like...
لقد تغيرت كثيراً جداً، و أنا لا أعلم... شعرت وكأنني...

I'm supposed to leave in a couple hours on a plane to New York for this interview, And I don't know what to do.
أنا من المفترض أن أذهب إلى الطائرة خلال ساعات قليلة إلى "نيويورك" من أجل المقابلة . و أنا لا أعلم ماذا سأفعل

I wake up in these situations And I don't know how I got there.
لقد إستيقظت في تلك الحالة و أنا لا أعلم كيف أتيت إلى هنا

He's hopeless, And I don't know why I'm surprised.
إنه ميئوس منه , و أنا لا أعلم لما أنا مندهشة.

And I don't know how many times I can thank you for that.
و أنا لا أعلم كم مره على أن أشكرك على هذا.

Like the man said, I didn't see anything, And I don't know anything.
مثل ما قال الرجل , أنا لم أرَ أيّ شيء و , أنا لا أعلم أيّ شيء

And, I don't know, the fact that he has one-third of the USA's initials on his chest.
و أنا لا أعلم أن فيّ الحقيقة كانَ ثلثالـالولاياتالمتحدةالأمريكية .بالاحرف الاولى على صدره

Like she's the expert And I don't know how to take care of a baby?
كأنها هي الخبيرة و أنا لا أعلم شيئاً عن تربية الأطفال ؟

And the husband with the lung cancer who disappears for hours, And I don't know where he goes.
و الزوج المصاب بسرطان الرئة من يختفي إلى ساعات غير منتهية و أنا لا أعلم أين يذهب

Well, this is a surgical consult, And I don't know what's wrong with you yet.
هذه استشارة جراحية و أنا لا أعلم ما علّتك بعد

But we don't know who you are. And I don't know who you are.
لكننا لا نعلم من أنتِ و أنا لا أعلم من أنتم

And I don't know what we're doing, but I'd really like to get it back to her without any blood on the seats.
و أنا لا أعلم ماذا نحن فاعلون، لكنني أريد حقاً إرجاعها إليها بدون أي دمٍ على المقاعد.

He was supposed to meet me here, And I don't know where he is.
كان يفترض أن يقابلني هنا و أنا لا أعلم أين هو؟

And I don't know, maybe we're not supposed to have a plant together.
و أنا لا أعلم, ربما لا يفترض أن نحصل على "نبتة" معا

Something happens to your hand And I don't know what happened?
ثمة مكروه حدث بيدك ! و أنا لا أعلم عنه شيئاً ؟

There's a chocolate-covered old man sitting on my good couch, And I don't know how bad it can get?
هناك شوكولاتة تغطي الرجل المسن... يجلس على كنبتي الجيدة... و أنا لا أعلم كم من السيء أن يحصل؟

Because tomorrow she shoves a witness up my ass... And I don't know if I'm allowed to cross-examine... outside the scope of direct examination.
لأنها غدا ستدفع بالشهود فى مؤخرتي... و أنا لا أعلم إذ كان بإستطاعتى أن أستجوب الشهود ... خارج نطاق الفحص المباشر.