"و أنني" - Translation from Arabic to English

• and that I
• and I'm
• That I'm
• I would
• that I'd

She said I had a rough year, that people make mistakes, and that I made a mistake.
, قالت أنني مررت بعام عصيب , ان الناس يقترفون أخطاء . . و أنني

I'm not getting That I'm shot, and that I'm here.
لا أستوعب أنني أُطلق الرصاص عليّ و أنني هنا

and that I could really be of use to the people in this country.
و أنني أستطيع أن أكون نافعا للناس في تلك البلاد.

Tell her I've got a suspect under surveillance and I'm requesting backup and air support.
أخبرها أن لدي مشتبهاً به تحت المراقبة و أنني أطلب دعماً و دعماً جوياً

I know I'm dumb and I'm just a model, but I know you.
أنا أعرف أنني غبي و أنني مجرد عارض أزياء, لكن أنا أعرفك.

I want to say that, and that I hope that you'll consider forgiving me and that that you'll let me earn your trust back and that we won't have to break up or fake it, because we'll just be us together.
أنا أريد قول ذلك و أنني آمل أنك تفكرين في الصفح عني وأنك ستدعينني أكتسب ثقتك من جديد

You're lucky you're so cute and that I'm so high on Haagen-Dazs,'cause that's the corniest joke I ever heard.
أنت محظوظ لأنك لطيف و أنني تناولت الكثير من المثلجات لأن هذه أسخف مزحة سمعتها

I told Flynn to wait for me, that I left my keys in the bar and that I'd be right back.
لا اعرف اخبرت فلين ان ينتظرني و بأنني تركت مفاتيحي في الحانة و أنني سأعود فورا

He says that you are FBI, and that I'm CIA.
و يقول بأنه يقول أنك من الإف بي آي و أنني من سي آي إيه

and that I was lucky because they usually stay for a week.
و أنني محظوظة لإنهم يبقون عادة لمدة إسبوع

Didn't somebody tell me they'd like to lose ten pounds by summer, and that I should lock up all the sweets?
أليس هناك شخص أخبرني بأنه يريد خسارة عشرة أرطال بحلول الصيف و أنني يجب أن أخبئ الحلويات؟

Oh, I just thank the Lord truth prevailed and I'm free.
أن الحقيقة قد ظهرت و أنني أصبحت حُر هذا هو الأسلوب الذي أحب سماعه

I just want you to know That I'm gonna keep my promise to you, and I'm gonna help your family.
بأنني سأحفظ وعدي لك و أنني سأساعد عائلتك

Make me not feel like every decision I've made in my adult life was wrong and I'm gonna lose my kids because of it.
اجعليني لا أشعر أن كل قرار اتخذته في حياتي كان خطأ و أنني سأخسر أبنائي بسبب هذا

Look, I love the guy to death, but I'm far and away the best-looking woman he's ever gonna get and I'm only a 7, so, come on.
أنني أحبه بشدة لكنني متأكدة تماماً أنني أفضل امرأة قد حظِي بها و أنني بعمر 7 أعوام لذا كفاكم

- I'm a comedy behemoth and you're like a comic's comic and you're an inside-joke guy and I'm a sellout and-- and I sold my soul and you have-- you have artistic integrity and you're a-- you're a good guy.
وأنت شخص هزلي في قصة هزلية و أنت شخص مضحك بالفطرة و أنني خائن و لقد بعت روحي

I moved here to take care of my family and I'm doing a terrible job.
لقد إنتقلت هنا للإهتمام بعائلتي و أنني أعمل بوظيفة فظيعة

Make sure That I'm cool and I stay in between the lines.
للتأكد بأنني في وضع ممتاز و أنني بعيدُ عن المشاكّل.

Mom told me this was like a vacation, that I would join them soon
أمي أخبرتنب أنها مجرد أجازة و أنني سأنضم اليهم قريباً