"و الآن أخبرني" - Translation from Arabic to English

• Now tell me

Now tell me what you want before I gut you like a pig and feed you to the skin louse. She can't control...
و الآن أخبرني بما تريد قبل أنْ أنتزع أحشاءك كالخنزير و أجعلك طعاماً لقمل الجلد ذاك

Now tell me, cricket, what is his weakness?
و الآن أخبرني أيّها الجندب، ما هي نقاط ضعفه؟

Now tell me again where you were last night, and this time, don't lie to me.
و الآن أخبرني ثانيةً أين كنت ليلة أمس و هذه المرة لا تكذب عليَّ

Now tell me... how did you really know where that bottle was hidden?
و الآن أخبرني... كيف عرفتَ أين كانت تلك القارورة مخبّأة؟

Now tell me how much farther until we're there.
و الآن أخبرني كم بقي أمامنا لنصل

Now, tell me again how some things just can't be done?
و الآن أخبرني كيف سيتم إنجاز أمر كهذا ؟

Now, tell me what you got.
أجل و الآن .. أخبرني بالوضع لديكم

Now tell me, what's the one thing you wish for more than anything in the world?
و الآن أخبرني... ما هو اكثر شيء ترغب فيه في هذا العالم؟

Now tell me, what will you do with your freedom?
و الآن أخبرني. ماذا ستفعل بحرّيّتك؟

Now, tell me, the Collins family... do they endure?
و الآن أخبرني أسرة "كولينز" أمازالوا موجودين؟

Neither am I. Now tell me, where is Alice?
و لا أنا و الآن أخبرني أين (آليس)

Now tell me what happened.
و الآن أخبرني بما حدث

Now tell me, Doctor.
و الآن أخبرني دكتور

Now tell me where to go.
و الآن أخبرني إلى أين أذهب

Now tell me...
و الآن أخبرني...

Now tell me.
و الآن أخبرني.