"و الأطفال" - Translation from Arabic to English

• and the kids
• and kids
• and the children
• and children
• children and
• and babies
• the kis
• kids and
• and the boys

Of what i built here with you and the kids.
فخور بما قمتُ ببنائهِ هنا معكِ أنتِ و الأطفال

What happened was, when I came home from my trip, it was late, and the kids were already asleep.
الذي حدث هو أنني عندما عدت إلى المنزل من رحلتي كان الوقت متأخراً و الأطفال كانو نائمين

And never, never stand between the monitor and the kids.
و أبداً. أبداً لا تقفوا بين الشاشة و الأطفال

But he'll be locked up all weekend, and kids tend to notice when their dad misses their birthday.
لكنه سيكون مسجوناً في نهاية الأسبوع ، و الأطفال يلاحظون . عندما ينسى والدهم عيد ميلادهم

We could you and the children further inland to pass.
يجب أن ننقلك أنت و الأطفال لمكان أكثر أمنا

Ah. Killing women and children... that's what Amalekites do.
أقتلو النساء و الأطفال هذا ما يفعله العماليق

Restrain them from, say, targeting civilians. Women, children and such.
يكبحونهم من,فلنقل, إستهداف المدنيين والنساء و الأطفال و هكذا.

Last night, Marge and the kids didn't get home till 11:00 at night.
الليلة الماضية , مارج و الأطفال لم يرجعوا المنزل حتى الساعة 11 ليلا

Yes, I know you would love it if I stayed home with you and the kids, but I have actual responsibilities.
أجل، أعلم أنكِ كنتِ لتحبين لو مكثت معكِ في المنزل و الأطفال و لكن لدي مسؤوليات فعلية

Take Tata and the kids! You, cover my mother!
خذ تاتا و الأطفال أنت ، أحمي والدتي

You guys meet up there when the wife and the kids were on their dressage lessons?
أإلتقيتم في منزله عندما كانت الزوجة و الأطفال في دروس الفروسية؟

Should just be a matter of time, and the kids will be right as rain.
انها فقط مسأله وقت و الأطفال سيكونوا أصحاء كالمطر

So now every once in a while, I make eggplant parm, and the kids love it.
لذا الان بين فترة و اخرى اقوم بصنع صينية باذنجان و الأطفال يحبونها.

Teachers and kids don't like me cuz I never bring school supplies.
المعلمون و الأطفال لا يحبونني لأنني لا أحضر أغراضي الى المدرسة

It's a place where alcoholics go to get off the drink, stop beating up their wives and kids.
أنه مكان حيث يذهب مدمنو الكحول لكي يتركوا الشرب يتوقفوا عن ضرب الزوجات و الأطفال.

You have an extremely hot wife, and you got a beautiful house that's full of furniture and food and kids.
لديك زوجة مثيرة للغاية , و لديك منزل جميل مليء بالأثاث و الطعام و الأطفال

They're heading straight for the caravan, the carts and the children.
إنّهم مُتوجِهونَ رأساً نحو القافلة العربات و الأطفال.

You know we're becoming like cat ladies, and the children are our cats.
أنتما تعلمان أنّنا أصبحنا مثل أمّهات القطط و الأطفال أصبحوا قططنا

But if Tata and the children are out of the country, you'd be free to wage this war with no holds barred.
لكن إن كانت تاتا و الأطفال خارج البلد ستكون حراً لتشن حربك من دون قيود

They're the ones putting their women and children at risk.
إنهم الأشخاص الذين يضعون النساء و الأطفال في خطر

Beautiful women, children and the elderly must be protected.
النساء الجميلات، العجائز و الأطفال يجب حمايتهم

Yeah, and babies don't really make you want to drink.
أجل , و الأطفال لا يجعلون الناس يريدون الشراب

But I can protect you an Trip, an Susan an the kis.
ولكنيمكننىحمايتكأنتِ و"تريب " و " سوزان " و الأطفال.

I'm trying to go there, and I'm trying to be back here and spend time with you and the kids... and write songs, do this-
أحاول أن أذهب هناك ثم أعود إلى هنا و أقضي وقت معكِ أنتِ و الأطفال و أكتب الأغاني

I know what you and the boys have been through.
فأنا أعلم بما مررت به انت و الأطفال