"و الاّن" - Translation from Arabic to English

    • And now
        
    And now you think you two are gonna live happily ever after. Open Subtitles و الاّن تظنِ انكم ستعيشوا معا بسعادة للأبد
    A secret DHS manhunt, super soldiers, Graydal And now a police cover-up? Open Subtitles مطاردة الأمن القومى السرية الجنود الخارقين و جرايدال و الاّن غطاء الشرطة ؟
    And now the man responsible for this miracle on grass, the "Priest of the Crease," "The Riceman Cometh," Open Subtitles و الاّن الرجل المسئول عن تلك المعجزة التى على العضب الكاهن الجديد رجل الأرز القادم
    And now to blow this whistle and make it official. Open Subtitles و الاّن سأستخدم الصفارة و أجعل الأمر رسمى
    And now you want to open a new investigation because you got egg on your face? Open Subtitles و الاّن تريد فتح تحقيق جديد لأنكِ تم إحراجك؟
    No country, no home, And now not even the faith that their death would mean something? Open Subtitles لا بلد , لا منزل و الاّن ولا حتى إيمان بأن موتهم عنى شيئاً؟
    And now, could I have another feast of lemon juice? Open Subtitles و الاّن. هل يمكنني أن أتناول كأسا اّخر من العصير؟
    And now, you scammed your way into your own home. Open Subtitles و الاّن لقد شققت طريقك إلى منزلك
    And now he's just, what, cured? Open Subtitles و الاّن هو فقط ماذا , تم شفائه؟
    Spent most of my inheritance on it, fixing the place up, And now, ten years later, everything's out of date again. Open Subtitles أنفقت أغلب ميراثى عليه أصلحت المكان , و الاّن بعد 10 سنوات كل شىء خارج الموعد مجددا - أنتم يا شباب -
    Hate-watching, hate-voting And now a hate-cation? Open Subtitles ساعة كره و تصويت كره و الاّن رحلة كره؟
    And now they got cold feet, and they're gonna put Louie with another family to avoid an appearance of impropriety. Open Subtitles و الاّن سيتخذون قرار و يضعوا (لوى) مع عائلة أخرى لتجنب الظهور الغير لائق
    And now there's no deed. Open Subtitles و الاّن ليس هناك ملكية
    Now who's imagining thi... And now it's time to lay my good friend to rest. Open Subtitles ...الاّن من يتخيل و الاّن حان الوقت
    And now I'm going to introduce to you a man whose writings we are all becoming familiar with. Open Subtitles و الاّن سأقدمك لرجل كتاباته
    ... And now a foul call against Martinez. Open Subtitles و الاّن بخصوص ال...

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more