and some of those people got damaged and became my patients. | Open Subtitles | و البعض من هولاء الناس يُضرّ و يُصبح من مرضاي |
He had clearly memorized all this stuff to say and some of it didn't even make any sense. | Open Subtitles | من الواضح أنه حفظ جيداً كل ما قاله و البعض مما قاله ليس له أي معنى |
and some people feel that he may have stopped playing altogether. | Open Subtitles | و البعض اعتقدو ا أنه ربما توقف عن العزف تماما |
Some are born to you and some just occur to you. | Open Subtitles | بعضهم يولد لأجلك و البعض الآخر يأتي بدون سابق إنذار |
and some say they are all Died this day | Open Subtitles | و البعض يقولون أنهم جميعاً ماتوا بهذا اليوم |
Frost giants can be grotesque, have huge appetites, and some have weather control capabilities. | Open Subtitles | عمالقة التجمد يمكن أن يكونوا غريبين، لديهم شهية كبيرة و البعض لديه قدرة التحكم فى الطقس |
So, why do some cultures see many gods and some only one? | Open Subtitles | إذاً لِمَ ترى بعض الثقافات آلهة عديدة و البعض الآخر ترى واحد فقط. |
Because I lack scruples and some would even say compassion. | Open Subtitles | لأنني أفتقر للحيرة و البعض قد يقول أني أفتقر للعاطفة. |
and some said "Eiffel" was killed Maxwell "and disappeared" | Open Subtitles | و البعض قالوا "إيفيل" قتل "ماكسويل" و إختفى |
Oh, most definitely. and some say that she set that fire. | Open Subtitles | بالتأكيد و البعض يقول انها من اشعلت ذلك الحريق |
Some people were made to play football and some weren't. | Open Subtitles | بعض الناس خلقوا للعب كرة القدم و البعض الاخر لا |
""and some invent the most clever little gadgets."" | Open Subtitles | و البعض يخترعون الكثير من الأدوات الصغيرة الذكية |
One of the most remarkable images from this particular book about a forthcoming apocalypse and some see the symbols, as a warning. | Open Subtitles | واحدة من أروع الصور في هذا الكتاب تتحدث عن نهاية العالم المُقبلة و البعض يرى أن هذه الرموز عبارة عن تحذير |
Some people are meant to be parents and some people aren't. | Open Subtitles | بعض الناس معنيين لأن يصبحوا آباء و البعض كلا |
Some dads give interviews to Fox Sports, and some give them to parole boards. | Open Subtitles | بعض الآباء يعطون مقابلات لفوكس الرياضية و البعض يعطونهم الحدود |
He's a man of a certain age, and some have complained he's been sleeping on his watch. | Open Subtitles | أنه رجل كبير بالسن و البعض يشتكي من نومه خلال حراسته |
Some are worried about a job, some about finding a girl. | Open Subtitles | ،البعض قلق على وظيفة و البعض بشأن العثور على فتاة |
Some see the burned man, Others see the Ancient woman, and a few such as Ronon here see what appear to be scientists. | Open Subtitles | البعض يرى الرجل المحترق ، و البعض يرى إمرأة من الإنشنتس ، و القليل مثل رونين يرى ما يبدو أنهم علماء |
I've got clients with all sorts of issues -- some even have to do with hair. | Open Subtitles | لدي زبونه لديها كل أنواع المشاكل.. و البعض من هذه المشاكل تختص بشعرها |