"و انا سوف" - Translation from Arabic to English

• and I will
• and I'll
• and I'm gonna
• and I are going

Quagmire and I will help you bring this guy to justice.
كواكماير و انا سوف نساعدك لجلب هذا الرجل إلى العدالة.

Dave, you and I will find potential witnesses who might have seen him on the property.
دايق و انا سوف نبحث عن الشهود المحتملين الذين من الممكن انهم شاهدوه في هذه الملكيه

Reid and I will talk to her, see if she interacted with the unsub.
و حالما نتمكن من ايجاد سيتا باتل ريد و انا سوف نذهب للتحدث اليها لنرى اذا ما حدث اي تفاعل مع القاتل المجهول

I'll transfer to the reserves, and I'll run your task force.
انا سوف انتقل للجيش الاحتياطى, و انا سوف اجمع الفرقة.

Just get Lydia to your apartment, and I'll get Tommy there.
فقط أحضري ليديا الى شقتكي و انا سوف احضر تومي

We're gonna be on it and I'm gonna get my old job back and that'll be that.
.سوف نلحق به و انا سوف .وانا سوف استرجع وظيفتى القديمه وهذا كل افى الامر

He and I are going to end this like the very old and dignified vampires that we are.
هو و انا سوف ننهي هذا مثل مصاصي الدماء القدماء والكرماء جداً

Those girls are going to die, and I will be held accountable.
هؤلاء الفتيات سيموتون و انا سوف اكون مسؤؤلاً

I will tell my Uncle that you went through my stuff and that you write music when you should be working, and I will get you fired from this job.
سأقول خالي أن ذهبت من خلال أشيائي وأن تكتب الموسيقى عندما ينبغي أن تعملي، و انا سوف اطردك من هذا العمل

and I will sell my video game system to Russell for an outrageous profit.
و انا سوف ابيع لعبتى الى راسل مقابل مبلغ كبير

and I will do as you ask, but not until I know she's safe.
و انا سوف افعل ماتطلبة, لكن لم افعل حتى اعلم انها بخير.

Danny and I will go and talk to Ben and run that rifle through ballistics.
دانى و انا سوف نذهب و نتكلم لبين و نستخدم هذة البندقية خلال المقذوفات.

Great, okay, just bring some more dip, and I will...
عظيم , حسنا فقط احضري بعض المدمس و انا سوف ..

Ted and I will go and try to talk some sense into Stuart.
تيد و انا سوف نذهب و نحاول التحدث إلى ستيورت

Why don't you send me a secure contact number and I'll get back-- um...
يوم او يومين لماذا لا ترسل لي رقم اتصال آمن و انا سوف اتصل بك لاحقا

Tell-tell me what it is you want, and I... and I'll get it for you.
اخبرنى , ما الذى تريدة و انا سوف احضرة لك

Give me just one day and I'll deliver all six of their souls, including that no good, lowlife brother of mine,
أعطني يوماً واحد فقط و انا سوف أسلمك أرواحهم الستة بالإضافة إلى ذلك الأخ المنحط الخاص بي

Just untie me and I'll listen to what you have to say.
فك قيدي فقط و انا سوف استمع بما لديك لتقوله

I need you to go over there by yourself, and I'll be waiting right here for you, okay?
انا محتاجك ان تذهبي إلي هناك بمفردك و انا سوف انتظرك هنا . اوكي ؟

We don't know that. I pulled Gavin into this and I'm gonna help him.
لا نعلم ذلك انا جئت بجافين الي ذلك و انا سوف اساعده

Look, go over on that side of the parking lot... and I'm gonna go over here and check.
اذهب الي ذلك الجانب من الموقف و انا سوف اذهب لكي اقوم بالفحص.

On Monday, Bilson and I are going to talk to Montague in HR.
في يوم الاثنين بلسون و انا سوف نذهب و نكلم الموارد البشرية في الشركة