I need you to breathe slowly and try not to talk. | Open Subtitles | سوف أحتاجك أن تتنفس ببطئ و حاول أن لا تتلكم |
I know this is probably a tall order, but I need you to do me a favor and try not to be so perfect, all right? | Open Subtitles | أنا أعلم أنه ربما يكون هذا لفترة كويلة و لكني أريد منك أن تسدي لي معروفاً و حاول أن لا تكون مثالياً جداً |
Marry Liza-Lu and try to love her if you can. | Open Subtitles | تزوج لايزا لو و حاول أن تحبها إذا إستطعت |
Back home again, he uncorked the wine, let it breathe, drank a few glasses of it and tried to think of something meaningful, but could not. | Open Subtitles | و عاد للمنزل و فتح الزجاجة و تركها تبخر ثم تناول بضعة كئوس و حاول أن يفكر في شيئ ذي معنى لكنه فشل |
My little boy had a nervous breakdown and tried to drink bleach. | Open Subtitles | أبني الصغير أصيب بإنهيار عصبي و حاول أن يشرب مبيض الملابس |
Now get out there and try to kiss as many ladies as you can. | Open Subtitles | الان اخرج و حاول ان تقبل اكبر عدد ممكن من السيدات |
Then start by being straight up with them, and try to learn from whatever their reaction is. | Open Subtitles | فإبدأ في أن تكون صريحاً معهما و حاول التعلم من رد فعلهما أياً كانت |
Okay. Well, call me or text me. and try to come home early, okay? | Open Subtitles | حسنٌ إذن ، إتصل بي أو راسلني و حاول أن تعود مبكّراً ، إتفقنا ؟ |
Take your shirt, and wad it up into a ball, and try to pack it into your brother's leg. You want to get the shirt in there and under the edges of the hole. | Open Subtitles | خذ قميصك , و اطويه على شكل كُرة و حاول أن تلفه على ساق أخيك عليك أن تضع القميص هناك أسفل حواف فتحة الجُرح |
Go home and try to be a good father. | Open Subtitles | اذهب لمنزلك و حاول أن تكون أبا صالحا |
Change everything and try to Withdraw from the gang | Open Subtitles | تغير كل شئ و حاول الإنسحاب من العصابه |
No. You know, go over there and try his office. | Open Subtitles | كلا، أتعلم، إذهب إلى هُناك و حاول البحث عنه في مكتبه. |
Lay the mother on her side and try to move the baby in a corkscrew fashion. | Open Subtitles | ضع الام على الجهة الاخرى و حاول تحريك الطفل بشكل دائري |
Well, if he's holding it, then why does Clifton go to his locker and try to break in? | Open Subtitles | حسنا اذا كانت سنداتهِ الماليه ثم لماذا كليفتون لجأ لخزانته و حاول ان يكسرها؟ |
Our astronaut friend wigged out and tried to kill the mayor. | Open Subtitles | صديقنا رائد الفضاء قلق أثناء نومه و حاول قتل العمدة. |
Your preacher fuck-toy set me on fire and tried to burn the evil right out of me, that's what happened. | Open Subtitles | القس خاصتك أقحمني وسط النيران و حاول أن يحرق الشر الذي بداخلي، هذا ما حصل |
He served 15 years, got released, then went back to the exact same spot and tried to kill two more people. | Open Subtitles | سُجن 15 عاماً، ثم أُطلق سراحه فعاد لنفس المكان بالضبط و حاول قتل إثنين آخرين |
No, he got drunk and tried to jump from his second-floor balcony into the pool at the Nashua Holiday Inn. | Open Subtitles | لا لقد كان مخمورا و حاول القفز من غرفته في الدور الثاني الى حمام السباب في فندق ناشوا هوليدي |
Here tomorrow, 0800. try and use big words. | Open Subtitles | هنا , غداً في الساعة الثامنة صياحاً و حاول أن تتكلم بطريقة لطيفة |
Call your dad again and get him to talk about something else. | Open Subtitles | اتصل به ثانية و حاول أن تتحدت معه في موضوع مختلف |
The victim, well, he's alive, so maybe he goes and tries to get help? | Open Subtitles | عندما هرب الضحية كانت علي قيد الحياة لذا ذهب و حاول طلب المساعدة |
He tried to kill us. He ate his twin in utero. | Open Subtitles | و حاول قتلنا جميعاً و لقد أكل توأمه داخل الرحم |
Last night we were at this restaurant, and He tried to gay kiss me. | Open Subtitles | إنه حقيقي ، الليلة الماضية كنا في مطعم و حاول أن يقبلني |