"و رجاله" - Translation from Arabic to English

• and his men
• and his guys
• and his merry men

the Tang Priest and his men have entered our country
جلالتك ، الكاهن المقدس و رجاله قد دخلوا مدينتك

But Mr. Ripley and his men aren't gonna let anything happen.
ولكن السيد ريبلى و رجاله لن يسمحوا بحدوث اى شئ

Gentlemen, I fear that Herr Freundlich and his men have run into trouble in Russia.
السادة الأفاضل, انا متخوف من ان سيد فروندليتش و و رجاله قد دخلوا في مشاكل في روسيا

You make sure the sheriff and his men don't get in our way.
أنت سوف تتأكد من أن الشريف و رجاله لن يكونون في طريقنا

The Foreman and his guys travel light.
رئيس العمال و رجاله يرتحلون بسرعة

Are you here to kill Red and his men?
هل أنت هنا لتقتل ريد و رجاله ؟

It was my understanding that my brother and his men found you in some apparent distress.
بُناءً لفهمي هو أنّ أخي و رجاله قد عثروا عليكِ في منطقةٍ ما مَرئِيّة تستغيثين

All right, nobody moves until Janssen and his men are all in cuffs.
حسناً, لايتحرك أحد حتى يكون جانسن و رجاله جميعهم مكبلين بالأصفاد.

Bragg and his men, some of them were at the jail looking for you, sir.
براج , و رجاله , بعض منهم كانوا في السجن تحديدا يبحثون عنك سيدي

Bravo, El Soldat and his men are on their way.
ريتشموند: برافو, ش SOLDAT و رجاله هم في طريقهم.

While Scott and his men prepared for their race to the Pole, the team carried out a variety of scientific experiments.
بينما كان سكوت و رجاله يجهزون لسباقهم إلي القطب قام الفريق بتنفيذ العديد من التجارب العلمية

He and his men made for a useful ally, but they were a means to an end.
هـو و رجاله كـانوا حلفاء مفيدون، لكنهم كانوا وسلية لتحقيق غايتنـا.

Him and his men are retreating south, and the Senate with'em.
هو و رجاله يهربون إلي الجنوب و مجلس الشيوخ معهم

Captain Polenin put his boat and his men before the party.
وضع الكابتن بولينين غواصته و رجاله رهن الحزب

Her'ak and his men had to believe they had truly captured us.
هيراك و رجاله عليهم أن يصدقوا أنهم قبضوا علينا حقاً

"If the police does that, Raman and his men will kill Usman"
إذا قامت الشرطة بذلك ً رامان ً و رجاله سيقتلون ً عصمان ً

You know the Sheriff and his men. You know they'll find your kids.
تعرفون ان رئيس الشرطة و رجاله سيجدون اطفالكم ..

Capt. Quill asked you to stay away from his girl, you attacked him and his men had to use clubs to subdue you.
طلب منك النقيب كويل الابتعاد عن صديقته, فضربته أنت و رجاله اضطروا لاستخدام العصي لكي يكبحوا جماحك

I give you complete power. Over Fredo and his men. Rocco, Neri, everyone.
أعطيك سلطاتى كاملة, على فريدو و رجاله و روكو و نيرى و الجميع

Bilkins has decided that we're gonna move on Johnny Tran and his guys at 17:00.
قرر بيلكنز القبض على جوني تران# # و رجاله الساعة 17: 00

Bell and his merry men are on their way to make an arrest as we speak.
بيل و رجاله المبتهجين في طريقهم للقيام باعتقال بينما نتحدث