We got blasted with rusty water and something thick. | Open Subtitles | تعرضنا لإندفاع من المياة الصدئة و شيء غليظ. |
and something else, you and I, we need to win, Tami. | Open Subtitles | و شيء آخر، أنا و أنت نحتاج أن نفوز، تامي |
and something like this... you want to be there for people, | Open Subtitles | و شيء كهذا كنتُ تريد أن نكون هُناك مع الناس. |
Because if I were to concede that and allow you to operate on his belly, and something happened to his heart, | Open Subtitles | لأنني إذا تنازلت و سمحت لكِ أن تقومي بالعمليّة و شيء ما حدث لقلبه |
We were out in Los Angeles, One thing led to another. | Open Subtitles | لقد كنا في لوس أنجلوس و شيء قاد إلى شيء آخر |
I knew Dalia well enough to know that she was neither peaches nor cream, and something told me her story about Wan'er was just as spotty as the cell reception in Shun Ju. | Open Subtitles | اعرف داليا جيدآ بما يكفي لأعرف انها كانت لا خوخ ولا كريمه و شيء ما يخبرني ان قصتها عن وانيير |
Briefcase swapping talcum for grifters palm, briefcase hinge oil for silence switcheroos, and something called extra believable socks. | Open Subtitles | مسحوق التلك ليد المخادع و زيت مفاصل الحقائب و شيء يسميه الشرابات الأكثر تصديقاً |
I was in Oviedo some weeks ago with a woman who was the antithesis of you... an American, and something beautiful happened with her. | Open Subtitles | كنت في أوفيدو منذ بضعة أسابيع مع امرأة كانت نقيضتك أمريكية، و شيء جميل حدث معها لذا أنت مخطئة |
And that is highly counterintuitive and something which many people would find difficult accepting. | Open Subtitles | و هذا مُنافٍ للحدسِ بكشلٍ كبير و شيء قد يجدُ العديد من الناس قبولهُ صعباً. |
and something else if I attended wearing a medal Best seat will be waiting with a glass of drink at the expense of the shop | Open Subtitles | و شيء آخر إذا حضرت مرتدياً الميدالية سينتظرك أفضل مقعد مع كأس من المشروب على حساب المحل |
But if you bought his dinner, and cooked it for him the way you do, and just happened to look cute in that little apron, and something just happened to happen, well that's just nature. | Open Subtitles | لكن إن عزمته أنت على العشاء، و طهوت من أجله وصادف أن بدوت ضريفة في هذا المئزر و شيء ما صادف أن حصل |
You know, when I was your age and something like that would happen to me, | Open Subtitles | أتعلمين ، عندما كنت بعمرك و شيء كهذا يحدث لي |
and something tells me he won't be the only one. | Open Subtitles | و شيء ما يخبرني بأنه لن يكون الوحيد فقط |
and something for the reception. | Open Subtitles | و شيء ما بخصوص إستقبال العروسة |
Look, if she goes back into the system, she'll just be out again in a year or two, and... something out there will trigger her. | Open Subtitles | انظروا اذا عادت الى النظام، ستخرج مرة اخرى خلالسنةاو اثنين،و... و شيء في الخارج سيثيرها. |
...after loosing all his furniture, dishes and something he called "window treatments," | Open Subtitles | بعد أن خسر كل أثاثه, الصحون... "و شيء يدعى "ستائر النوافذ |
At the dawn of time, good battled evil, and the light conquered over the darkness, and something about an evil witch... | Open Subtitles | في فجرٍ ما، الشر حارب الخير و انتصر النور على الظلام ...و شيء يخص ساحرة شريرة |
Whether you take home two milks, and cheaper sherry, but still drinkable and... something else does not happen to me. | Open Subtitles | إن أمكنك أن تجلب معك ... إلى المنزل عبوّتي حليب وخمر أرخص ... ولكن لا تزال صالحة للشرب و شيء آخر لا يحدث لي |
Four score and seven years ago, and something, something... | Open Subtitles | أربعة أهداف ومنذ سبعة سنين، و شيء ما، شيء... |
I'll bring some food and something to drink. | Open Subtitles | سأجلب بعض الطعام و شيء لنحتسيه |
And the One thing I learned is, you can't lie to a liar. | Open Subtitles | و شيء واحد تعلمته وهو انك لا تستطيع الكذب على كاذب |