I had a big lunch, and Lisa's dieting... and Mark and Fran are gonna split a piece. | Open Subtitles | انا تناولت غداء كبير و ليزا تتبع حميه غذائيه و مارك و فران سيقتسمون قطعه |
used that photo of you and Mark when he was a boy. | Open Subtitles | استخدمت تلك الصورة لك و مارك عندما كان صبيا |
Brenda Wipley and Mark Coleman were found murdered hours apart, one in San Diego, one in Los Angeles. | Open Subtitles | بريندا ويبلي و مارك كولمان وجدا مقتولين بفارق ساعات واحدة في سان دييغو و الاخر في لوس أنجلوس |
Remember how, when you and Marc were fighting over Troy, you tapped into some unknown confidence none of us knew you had? | Open Subtitles | تذكر كيف, تصارعت انت و مارك من اجل تروي لقد ذهبت الى ثقة غير معروفه احدنا يعرف انه لديك |
Listen, we need to figure out who ran in the cross-country relay with Paul Montgomery and Mark Coleman. | Open Subtitles | من شارك بسباق التتابع عبر البلاد مع بول مونتغومري و مارك كولمان |
- Hold on. Erika and Mark design antivirus software. | Open Subtitles | مهلاً، "إريكا" و "مارك" يصممان برنامج مكافحة فيروسات |
We now return to Janeane Garofalo and Mark Ruffalo in Garofaruffalo. | Open Subtitles | و الآن نعود إلى جانين غاروفالو و مارك رافالو في غاررافلور |
Roxanne and Mark are more in sync than we are, and we're the ones getting married. | Open Subtitles | روكسان و مارك كانو اكثر ارتباطاً مما نحن عليه و نحن هم المتزوجون |
Look at Bill Gates or Larry and Sergei, in Oracle, or, you know, Steve Jobs and Mark Zuckerberg and you think, it is all about the money but if you ask them, it is really not. | Open Subtitles | او اوراكل او ستيف جوبز و مارك زاكربرج كله عن المال. |
We had Henry, Sarah, Jake and Mark in consecutive years. | Open Subtitles | أنجبنا هنرى,سارة,جاك و مارك فى سنوات متتالية |
We can open that nice wine we got from Fran and Mark. | Open Subtitles | و ممكن ان نفتح ذلك النبيذ الذي اهداه لنا فران و مارك |
I said, "We have no plans, but the next Friday we're seeing Fran and Mark." | Open Subtitles | انا قلت ليس لدينا خطط لكن الجمعه القادم سنقابل فران و مارك |
This is the most fun we've ever had with Fran and Mark here. | Open Subtitles | هذه افضل متعه نحصل عليها و مارك و فران هنا |
Let's join Dick Enberg and Mark Grant on the call. | Open Subtitles | لنذهب إلى (ديك اينبرغ) و (مارك غينت) على الهاتف |
I just dropped by to invite you for dinner tonight. Mona and Mark are coming. | Open Subtitles | لقد عرجت لأدعوك على العشاء الليلة إن " مونا " و " مارك " سوف يجيئان |
and Mark and I need to have a good, long talk. | Open Subtitles | و مارك و أنا بحاجة للحصول على حديث طويل |
Looks like Val, Jason, and Mark Heller had something else in common. | Open Subtitles | يبدو أنّ (فال)، (جايسون)، و(مارك هيلر) كان لديهم شيء آخر يجمعهم. |
Mark and I work at Chris' clinic at NYU. | Open Subtitles | أنا و"مارك" نعمل في عيادة "كريس" جامعة نيويورك |
Mark and I talked and I realized how much I love your stupid brother. | Open Subtitles | أنا و مارك تكلمنا و ادركت كم أحب اخاكى الغبى |
As long as we don't mention any of this to the boys... and Marc and his friends leave us alone... | Open Subtitles | طالما نحن لا نشير ...لأي من هؤلاء الأولاد و مارك ، و أصدقائه يتركونا لوحدنا |
We're good for each other. It's different than you and Marc. | Open Subtitles | إننا مناسبان لبعضنا (الأمر مختلف عنكما أنتِ و(مارك |