"و مشاهدة" - Translation from Arabic to English

• and watch
• and watching
• and see
• watch the
• watching the

But I don't think that I can stand to stay here and watch Jackie tell everyone that I lied.
لكنني لا أعلم إذا كنت أستطيع تحمل البقاء هنا و مشاهدة جاكي تخبر الجميع أنني كنت أكذب

Stay in these camps and watch your nation and your people die.
إمَّا البقاء في هذه المُخيمات و مشاهدة شعبك و قومك يموتون

Oh, my-- I was supposed to come over and watch a movie.
يـا إلهـي , كان يفتـرض بـي القـدوم لمنـزلـك و مشاهدة فيلـم

Were you chopping and watching the world cup?
هل كنت تقطيع و مشاهدة مباريات كأس العالم؟

I'm from grandview, and have this... gift to speak with and see... dead people?
...وعندي هبةٌ .. من اجل سماع و مشاهدة الـ الأموات؟

Can Mama stay at home and watch "Unreal" on Lifetime
"Unreal" هل تستطيع الام البقاء بالبيت و مشاهدة مسلسل

All we can do is take our dividends and watch others make decisions.
كل ما يمكننا فعلة هو اخذ اجورنا و مشاهدة الآخرين يتخذون القرارات.

Now, you can sit on the sidelines and watch the world die... or you can fight.
الآن, بإمكانك أن تظل على الهامش و مشاهدة العالم يحتضر أو بإمكانك القتال

Well, I can't just stand by and watch the world, my friends, and my family die.
حسنًا, لا يمكنني الوقوف و مشاهدة العالم و أصدقائي و عائلتي يموتون

Come on, let's go. I don't want to stay here and watch this. Come on.
تعال, فلنذهب , لا أرغب بالبقاء و مشاهدة هذا

Now we need to wait and watch how extreme they will be.
ونحن الآن في حاجة إلى الانتظار و مشاهدة كيف أنها ستكون المدقع.

Time to go to the park and watch grandma pretend to be a Swedish nanny who doesn't speak English.
وقت الذهاب للمتنزة و مشاهدة الجدة تتظاهر أنها جدة سويدية التى لا تتحدث الإنجليزية

My father would sit here and watch every channel the antennas could pull in.
ابى اراد الجلوس هنا و مشاهدة كل قناة يمكن ان يلتقطها الهوائى

Now, I could just sit and watch the clouds all day.
أما الآن, فبإمكاني الجلوس و مشاهدة الغيوم طوال اليوم.

So from now on, I am only gonna read newspapers and watch TV shows where white guys sit behind big desks.
لذلك من الآن فصاعدا ، وأنا فقط ستعمل قراءة الصحف و مشاهدة التلفزيون يظهر فيها الرجال البيض الجلوس وراء مكاتب كبيرة

In the old days, you could sit perched on your tree branch and watch the big cats from a safe distance.
في الأيام الغابرة كان لكم أن تجلسوا على أغصان أشجاركم و مشاهدة القطط الكبيرة من مسافة آمنة

My father and I used to sit out and watch the birds fly south for the winter.
والدي و أنا أعتدنا الجلوس و مشاهدة الطيور تطير إلى الجنوب في الشتاء

Is this your awkward way of trying to reconnect where we, what, eat vegan Chinese food and watch some annoying chick flick?
هل هذه طريقتك لمحاولة إعادة الإتصال فيما بيننا ؟ تناول الطعام الصيني النباتي ، و مشاهدة بعض الأفلام ؟

I'm raiding your fridge and watching bad TV with you.
أنا مداهمة الثلاجة و مشاهدة التلفزيون سيئة معك.

And instead of setting a fire or causing an accident and watching the ensuing mayhem, he just wants to watch them die.
و بدلا من ادلاع حريق او التسبب فى حادث و مشاهدة الفوضى الناتجة انه يرغب بمشاهدتهم يموتوا

We can get out of here and see the city.
يمكننـا الخروج للخارج و مشاهدة المدينة