Sorting buttons when you should be designing and they know it. | Open Subtitles | تفريز الازارير عنما يجب عليك التصميم و هم يعرفون ذك |
and they also know that I've moved on from that life. | Open Subtitles | و هم يعرفون إيضاً أني مضيت قدماً عن تلك الحياه. |
and they track everything you buy so they can sell that info to some other big corp. | Open Subtitles | و هم يتعقبون كل ما تشتريه لكي يتمكنوا من بيع تلك المعلومات لاحدى الشركات الكبرى |
That there's a family out there and they're just like mine. | Open Subtitles | أن هناك عائلة ما بالخارج و هم فقط مثل عائلتى |
For them, family is a weakness and they go after them. | Open Subtitles | بالنسبة لهم , العائلة نقطة ضعف , و هم يستهدفونها |
and they don't care whether this was a stadium or a coffeehouse. | Open Subtitles | و هم لا يهمون إن كان هذا استاد أو بيت القهوة |
They are having money troubles, and they worry that the spirits of their ancestors may be the cause. | Open Subtitles | فهم يُعانون من مشاكل مالية و هم قلقون من أن تكون أرواح أسلافهم السبب في ذلك. |
They're all scuffed up, and they've got little creases in them. | Open Subtitles | هم جميعاً مُجَرجَرون فوق، و هم عِنْدَهُمْ طوياتُ صَغيرةُ فيهم. |
They were looking for her, and they didn't even tell me. | Open Subtitles | لقد كانوا يبحثون عنها . و هم لم يخبروني حتى |
But there are people on this campaign,people who work every day, who are devastated and grieving, and they need to know that you care. | Open Subtitles | لكن هناك أناس آخرون في هذه الحملة أناس يعملون كل يوم و هم مدمرون و حزينون و يريدون ان يعرفون أنك تهتم |
And everybody knows he doesn't love them, and they don't love him. | Open Subtitles | و كل شخص يعرف أنه لا يحبهم و هم لا يحبونه |
Oh, please. I know all your friends, and they're nothing like that. | Open Subtitles | كفى رجاءً, أنا أعرف كل أصدقائك و هم ليسوا كهذا أبداً |
and they're not actually breaking any law that we know of. | Open Subtitles | و هم في الحقيقة لا يقومون بكسر أي قانونٍ نعرفه. |
My guys get what They're up against and they're careful. | Open Subtitles | يعلم رجالي ما هم بصدده، و هم متوخين الحذر |
She called 91 1 again, and they still didn't believe her. | Open Subtitles | أتصلت بـ 911 ثانية، و هم ما زالوا لا يصدقوها. |
I've had three children, and they're all buried in the cellar. | Open Subtitles | كان عندي ثلاثة أطفال، و هم كلّ دفنوا في القبو. |
There's the worm heads. That's where They're bringing the bodies. | Open Subtitles | هذا جهاز تدفئة و هم يأخذون الجثث إلى هناك |
Believe me, princess, that is exactly what some people are, and are happy to be. | Open Subtitles | صدقيني أيتها الأميرة هذا بالضبط ما الناس عليه، و هم سعداء بكونهم هكذا |
Cut to everyone on campus getting as drunk as they want montage. | Open Subtitles | فلنذهب لمونتاج يظهر جميع من بالمدرسة و هم يسكرون كما يريدون |
Notions of " us " and " them " deserve particular attention. | UN | والمفهومان " نحن " و " هم " جديران باهتمام خاص. |
Someday They'll watch from down in the gutter, they will | Open Subtitles | يوماً ما, سينظرون من الأسفل و هم في الحضيض |
I'll be in the way guys yell when They're mad. | Open Subtitles | سأتواجد في طريق الرجال و هم يصيحون من الغضب |