"يأتي للمنزل" - Translation from Arabic to English

    • come home
        
    • comes home
        
    • coming home
        
    • came home
        
    Well, he didn't come home either. His mother's worried about him. Open Subtitles انه لم يأتي للمنزل ايضاً و امه قلقة عليه للغاية
    - He didn't come home last night, but you know how cats are, nine lives and all. Open Subtitles قطتك؟ انه لم يأتي للمنزل في ليلة الماضية لكن تعلم بأن القطط لديها تسعة ارواح
    ♪ He smokes and drinks and don't come home at all ♪ Open Subtitles وهوَ يدخّن ويشرب ♪ ♪ ولا يأتي للمنزل أبدًا
    He comes home every morning and brings me doughnuts. Open Subtitles هو يأتي للمنزل في كل صباح ويجلب لي الكعك
    Anyway, my dad had been coming home with trees like this my whole life. Open Subtitles على أي حال إن أبي كان يأتي للمنزل بأشجار كهذه طوال حياتي
    ♪ He smokes and drinks and don't come home at all ♪ Open Subtitles وهوَ يدخّن ويشرب ♪ ♪ ولا يأتي للمنزل أبدًا
    I was dying for him to come home, right, Antxonito? Open Subtitles كنت متشوقة لأن يأتي للمنزل , صحيح , انتشونيتو ؟
    The upside is that, you know, he won't come home covered in body oil and troll sweat. Open Subtitles العكس من ذلك، كما تعلمين فإنهُ لن يأتي للمنزل وهو مغطى بالزيت والعرق
    Would you... Please ask him to come home as early as possible tonight Thank you Open Subtitles هل بإمكانك أن تخبره أن يأتي للمنزل في أقرب فرصة الليلة؟
    If Dong Joo wasn't feeling well, he should have just come home. Open Subtitles إن كان دونغ جو لا يشعر أنه بخير، كان عليه أن يأتي للمنزل فقط
    He'd always come home retelling your stories. Open Subtitles دائماً ما كان يأتي للمنزل و يعيد رواية حكاياتك
    He is not fine. He didn't come home last night, and I can't find him! Open Subtitles انه ليس بخير ، لم يأتي للمنزل ليلة البارحة ، ولا اتمكن من إيجاده
    He's looking for some logging work, but I convinced him to come home and have supper with us first. Open Subtitles إنه يبحث عن أعمال قطع الاشجار ولكني اقنعته ان يأتي للمنزل ويتناول العشاء معنا اولا
    As we left the cinema, he expressed the wish to come home with us and spend the night at our house. Open Subtitles وحين غادرنا السينما عبرعنتمنيه.. أن يأتي للمنزل معنا ويقضي الليلة فى منزلنا
    Well, he didn't come home last night. Open Subtitles حسناً ,لم يأتي للمنزل لليلة أمس
    Yeah... the pig also didn't come home to find some other fucking pig living in his house while he was locked out. Open Subtitles نعم... الخنزير أيضاً لم يأتي للمنزل ليعثر على خنزيرٌ لعينٌ الآخر
    Every night, he comes home exhausted, with his voice too hoarse to talk. Open Subtitles كل ليلة يأتي للمنزل مرهقاً وصوته مجهد بحيث لا يستطيع الكلام
    Yeah, uh, so, when he comes home, Open Subtitles حسنًا ، اوه ، إذًا عندما يأتي للمنزل
    He's always coming home with only one sock. Open Subtitles يأتي للمنزل دائماً بجورب واحد
    ...he started coming home whenever he wanted. Open Subtitles بدأ يأتي للمنزل عندما يريد
    A woman came in, said her husband was working late, then he never came home. Open Subtitles إمرأة جائت ، وقالت بأن زوجها كان يعمل بالليل ولم يأتي للمنزل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more