"يأخذنى" - Translation from Arabic to English

• take me
• taking me
• takes me
• took me

Will that shaft take me directly to sub-level 28?
هل هذا الطريق يأخذنى مباشرة للمستوى 28 ؟

I just wanted to skate and Jake wouldn't take me.
لقد اردت التزلج لكن جيك لم يرد ان يأخذنى

I just knew my Stan the Man would take me there.
أنا فقط علمت أن رجلى ستان سوف يأخذنى هناك

Scooter is insisting on taking me to dinner before the party
سكوتر أصر على أن يأخذنى للعشاء قبل الحفله

My daddy was taking me to see some girl for my marriage.
أبى كان يأخذنى لكى أرى . بعض الفتيات لكى أتزوج

As long as it takes me to snap that bitch's neck.
طالما يأخذنى الوقت لى كسر رقبة هذه العاهره

Nursing school is amazing, and who knows where that's gonna take me?
كلية التمريض مذهله . و من يعلم إلى أين سوف يأخذنى هذا ؟

He's trying to take me and my brother away from my mother, and nobody's helping.
هو يحاول ان يأخذنى وأخى بعيداً عن أمى , ولا يوجد من يساعد

Well, we couldn't always afford a babysitter, so sometimes he had to take me along.
نحن لا نستطيع تدبر جليسه اطفال لذلك لابد ان يأخذنى معه

(chuckles) You know, boy, my dad used to take me fishing just like this.
أتعلم يا صبى؟ ، إعتادَ أبى أن يأخذنى للصيد تماما مثل ذلك.

I used to beg my husband to take me to places like this, but he never would.
لقد كنت أرجو زوجي بأن يأخذنى إلى أمكان كهذه ولكنه لم يرضى أبداً

You saved me from a dinner at Old Cakes N'Peanut Butter. Hey, who always used to take me out of nice restaurants?
من الذى كان معتاد أن يأخذنى الى مطعم جميل؟

My ex-husband would never take me on a motorcycle.
زوجى السابق لن يأخذنى معه فى رحلة على الموتسيكل

Can your driver take me to the airport?
أيمكن لسائقك ان يأخذنى الى المطار ؟ هناك شخص واحد اريد ان اعرض عليه هذا قبل ان افعل اى شئ اخر

I`m looking for somebody to take me to my father`s claim.
انا أبحث عن شخص لكى يأخذنى الى ملكية أبى

Mama said they'd take me anywhere.
قالت أمى أنه يمكنه أن يأخذنى إلى أى مكان

I want him to sort of take me by surprise.
اننى أريده من النوع الذى يأخذنى على غرة

taking me in his arms and falling all over himself and always..
يأخذنى بين ذراعيه واسقط في جميع أنحاء نفسه ودائما

Professor Starkman is taking me up to his cabin.
الأستاذ ستارك مان سوف يأخذنى الى الشلالات فى الشمال

This kind of action takes me back to the World Cup of'38 played right here in Colombes Stadium in Paris.
هذا النوع من الحركات يأخذنى الى كأس العالم 1938 حيث كنا نلعب هنا فى الاستاد الاوليمبى فى باريس

I was born and raised in a block like this before the Justice Department took me.
لقد ولدت وترعرعت فى مجمع كهذا قبل أن يأخذنى قسم العدل اعلم هناك أشخاص طيبون فى الداخل