- This is very good, gentlemen. - I did a decent Yago, senior year. | Open Subtitles | ـ هذا جيد يا رجل ـ لقد قمت بعمل ياجو منذ سنين |
...was the day I phoned Yago about a delivery. | Open Subtitles | كان فى اليوم الذى هاتفت فيه ياجو بخصوص توزيع مواد |
At the Chinaman's with Yago till 1 0. | Open Subtitles | عند الرجل الصينى مع ياجو حتى الساعه العاشره |
I know, Iago, thy honesty and love doth mince this matter making it light to Cassio. | Open Subtitles | اعلم يا عزيزي ياجو ان نزاهتك تجعلك تقلل من شأن المسألة لتلطفها عن كاسيو |
But the pity of it, Iago! O, Iago, the pity of it, Iago! | Open Subtitles | و لكن اشفق عليه يا ياجو اشفق عليه يا ياجو |
Earlier you stated Yago hit you with a club | Open Subtitles | قبل ذلك أنت أقريت أن ياجو ضربك بهراوه |
We also know the Police Chief met Yago that day plus other demonstrators. | Open Subtitles | نحن نعرف أيضا أن رئيس البوليس قد قابل ياجو فى هذا اليوم بالإضافه لباقى المتظاهرين |
Then there's Yago's club during the demonstration. | Open Subtitles | و فوق ذلك فهناك هراوة ياجو خلال المظاهره |
Yago got 1 1 years of the same. | Open Subtitles | ياجو حكم عليه بالسجن 11 عاما لنفس التهمه |
"Yago and Vago came into my bar at 7 p.m. | Open Subtitles | "ياجو و فاجو حضرا إلى البار فى الساعه السابعه مساءا |
"l saw Yago and Vago drinking Pernod all evening. | Open Subtitles | عمال شحن السفن "شاهدت ياجو و فاجو يحتسيان الخمر طوال الليل |
You preferred soccer... and slobs like Yago! | Open Subtitles | فضلت كرة القدم... و أن تكون جلفا مثل ياجو... |
I learn Yago and Vago belong to CROC, the Christian Royalist... | Open Subtitles | علمت ياجو و فاجو ينتمون لمنظمة ت م م ش .... الملكيه المسيحيه |
Yago was driving. | Open Subtitles | ياجو كان يقود الشاحنه |
Yago told me so himself! | Open Subtitles | ياجو أخبرنى بنفسه |
Yago told you all that? | Open Subtitles | ياجو أخبرك بكل ذلك ؟ |
You see Yago often? | Open Subtitles | أترى ياجو دائما ؟ |
Yago drinks a lot! | Open Subtitles | ياجو يشرب كثيرا |
All right, I'd like to return to our discussion from yesterday with a more in-depth analysis of Iago and the way in which he preyed upon Othello's jealousies. | Open Subtitles | حسناً أحب أن أرجع لمناقشتنا من الأمس "من التحليل العميق لـــ "ياجو والطريقة التي جعل بها غيرة "عطيل" تشتعل |
Emphasis on "Iago," backstabber. | Open Subtitles | التشديد على "ياجو"، أيها الغدارة |
I know you're disappointed, Jo, and that's OK. | Open Subtitles | اعلم انك محبطة منى ياجو , وهذا من حقك |