"ياعمي" - Translation from Arabic to English

• uncle
• unkle

uncle, I have to get married sometime I never got married
. يجب علي الزواج في يوم ما، ياعمي . أنا لم أتزوج قط

I made something special, for you, uncle. To tempt you.
أعددتُ شيئاً مميّزاً لك ياعمي سوف يُغريك

Yeah, well, not in my neighborhood. Hey, yo, I got your back, uncle phil, man.
أجل' ولكن ليس في حيّ أنا سأحمي ظهرك ياعمي فيليب

He has a powerful weapon, uncle. He called it: Gun right?
لديه سلاح قوي ياعمي يسميه المسدس ،صحيح؟

- Okay, what's the matter, unkle?
-حسنا , ما الخطب , ياعمي ؟

But uncle, have you ever wondered why?
لكن ياعمي. هل تساءلت أبدآ لماذا؟

uncle, leave my hand, grab it later!
ياعمي ، اترك يدي امسكها فيما بعد

Actually uncle, she has a good point. - Shut up. . You idiot.
في الواقع,إنها على حق ياعمي أصمت أيها الأحمق-

uncle, don't you miss your true scientific work?
ياعمي ،،، هل تفتقد عملك العلمي الحقيقي؟

Let go, uncle... I've made an album, uncle.
اتركه ياعمي.. انسى هذا الشيء صنعت ألبوما...

You tell me, uncle, should he be like me..
قل لي انت ياعمي ‎, هل يجب ‎. ‎. ‎.ان

Arre uncle... why bore a hole through that menu card just for a few glimpses here, stare all you want after all isn't this, why we girls deck up so that'young at heart'leeches like you can lech at us...
ياعمي ... لم صنعت فتحة في قائمة الطعام لتختلس النظر من خلالها

Not pigeon, uncle. Alex.
انه ليس حمامة ، ياعمي ، انه اليكس

Shh, uncle, do not exhaust yourself.
صمتاً ، ياعمي ، لا ترهق نفسك

All okay uncle... what happened?
الجميع بخير ياعمي ماذا حدث ؟

Yes, yes, uncle.
نعم, نعم,ياعمي.

I'd love a bowl, uncle.
أريد وعاء ياعمي

Okay uncle, relax. Okay, fine.
إهدأ ياعمي حسناً

I am sorry to have caused you trouble, uncle.
إنني آسف لما سببته من متاعب لك ياعمي .

No! - Yeah, unkle!
- نعم , ياعمي !

Wait, unkle!
إنتظر, ياعمي!