I need a person I can work with. That's you, Rando Yaguchi. | Open Subtitles | أحتاج إلى شخص أستطيع العمل معه هذا هو أنت، راندو ياغوتشي |
Giant Unidentified Creature Crisis Management Headquarters - I'm Rando Yaguchi from Giant Unidentified Creature HQ. | Open Subtitles | أنا راندو ياغوتشي من إدارة الأزمة الخاصة بالعملاق مجهولة الهوية |
Since it has such living cells then the blood coagulant may be ineffective inside it's body killing the Yaguchi Plan. | Open Subtitles | وبما أن لديه مثل هذه الخلايا الحية فأن تخثر الدم قد يكون غير فعال داخل الجسم وهذا يعني مقتل خطة ياغوتشي |
There're no other plans. We raise certainty of working on the Yaguchi plan. | Open Subtitles | لا توجد خطط أخرى و كنا نثق في نجاح خطة ياغوتشي |
Mr. Prime Minister, we're ironing out the last kinks on the Yaguchi Plan. | Open Subtitles | السيد رئيس الوزراء، نحن نقوم بآخر التفاصيل على خطة ياغوتشي |
Submit it to the PM as the "Yaguchi Plan." | Open Subtitles | قدمها إلى رئيس الوزراء باسم "خطة ياغوتشي" |
It seems Yaguchi's hypothesis did come true. | Open Subtitles | يبدو أن فرضية ياغوتشي تتحقق |
Don't get smug, Yaguchi. | Open Subtitles | لماذا تأتي بالمتعجرف، ياغوتشي |
It's for Rando Yaguchi. | Open Subtitles | أنه لراندو ياغوتشي |
How goes your'Yaguchi'Plan? | Open Subtitles | كيف تسير خطة ياغوتشي ؟ |
Deputy Chief Yaguchi! | Open Subtitles | نائب الرئيس ياغوتشي |
- Nice to meet you. I'm Rando Yaguchi. | Open Subtitles | أنا راندو ياغوتشي |
45. Ms. Yaguchi (Japan) said that her Government had been taking concrete measures to make progress on human rights issues, including through bilateral human rights dialogue, as well as through active participation in international forums. | UN | 45 - السيدة ياغوتشي (اليابان): قالت إن حكومتها دأبت على اتخاذ تدابير ملموسة لتحقيق التقدم في مسائل حقوق الإنسان، بما في ذلك من خلال المشاركة النشطة في المحافل الدولية. |
45. Ms. Yaguchi (Japan) said that her Government was continuing its efforts to promote the rights of the indigenous Ainu people of Hokkaido and northern Japan through the Advisory Council for Future Ainu Policy and the Council for Ainu Policy Promotion. | UN | 45 - السيدة ياغوتشي (اليابان): قالت إن حكومتها تواصل جهودها لتعزيز حقوق شعب الآينو الأصلي الذي يعيش في جزيرة هوكايدو وشمال اليابان من خلال المجلس الاستشاري للسياسات المستقبلية المتعلقة بالآينو ومجلس تعزيز السياسات المتعلقة بالآينو. |
48. Also at the 8th meeting, under agenda item 11, the Conference adopted the draft report, circulated in an informal paper, as presented by the Rapporteur, Mr. Yaguchi Akira (Japan), and authorized the Rapporteur to finalize it. | UN | 48 - وفي الجلسة الثامنة أيضا، وفي إطار البند 11 من جدول الأعمال، اعتمد المؤتمر مشروع التقرير، الذي جرى تعميمه في ورقة غير رسمية حسب ما قدمه المقرر، ياغوتشي أكيرا (اليابان) وأذن المؤتمر للمقرر بوضع الصيغة النهائية للتقرير. |
Yaguchi here. | Open Subtitles | ياغوتشي هنا |