Boy, some partner you are, Frank. I could've walked there faster. | Open Subtitles | يالك من شريك يافرانك استطيع ان اصل اسرع من ذلك |
This is giving me a really bad feeling. - Yeah. - It's understandable, Frank, but these places, they're a necessary evil. | Open Subtitles | ان هذا يمنحني شعورا سيئ انه شئ مفهوم يافرانك , ان هذه الأماكن شريرة بالضرورة |
He'd be on the list as well. You watch, Frank. | Open Subtitles | سيكون هو على القائمة أيضاً ترقب ذلك يافرانك |
You should be taking the train, Frank. Fort Smith is too long a ride. | Open Subtitles | كان عليك ان تأخذ القطار يافرانك الرحلة لحصن سميث طويلة جدا |
You got no sick time, Frank. No time of any kind. Everyone knows that. | Open Subtitles | انت لست مريضا يافرانك ليس فى اى وقت , الكل يعلم ذلك |
All right, 10-4, sweet mama. You feeling better, Frank? | Open Subtitles | حسنا ياامى العزيزة اتشعر بتحسن يافرانك ؟ |
Frank, wait a minute! I got $500 for you, Frank. Listen. | Open Subtitles | إنتظر لحظة, إنتظر لحظة, إنتظر لحظة عندي 500 دولار لك يافرانك, إسمع |
We can't let them do that to her, Frank. | Open Subtitles | لايمكننا أن نفعل ذلك لها يافرانك |
Frank's not done, are you, Frank? You done, Frank? | Open Subtitles | فرانك لم ينتهي هل انتهيت يافرانك |
I kind of got screwed on my cut. You know Frank. | Open Subtitles | لقد أفسدت الأمر تقريبا تعرف يافرانك |
I will take care of it, Frank. Leave it alone. | Open Subtitles | سأتولـى هـذا يافرانك , دع هذا الأمـر |
Transport the science team, Frank. what the hell are you gonna be doing? | Open Subtitles | أن تقل الطاقم العلمي يافرانك - ومالذي ستفعليته هناك؟ - |
Whoa. My money, Frank. Where's my money? | Open Subtitles | تمهل، نقودي يافرانك أين هي نقودي ؟ |
Call me crazy, Frank, but somehow I don't quite believe you. | Open Subtitles | ناديني بالمجنونة يافرانك ولكن لا أصدقك |
You always stop here, Frank... meet with Sam, get a package of money and some sort of beer. | Open Subtitles | أنت دائمـاً تتوقف هنا يافرانك تقابل سام، تحصل على حزمة ... من النقود وبعض البيرة |
- He's out of the picture entirely now. - What do you want now, Frank? | Open Subtitles | إنه خارج الصورة الاَن - ماذا تريد يافرانك ؟ |
Welcome to Dayrise Enterprises, Frank. | Open Subtitles | مرحبا بك فى مشروع الترفيه يافرانك |
I told you to cut him loose, Frank. | Open Subtitles | قلت لك أن تكبح جماحة يافرانك |
What the hell happened to "serve and protect," Frank? | Open Subtitles | ماذا حدث لجزء القسم إخدم وإحمي (يافرانك) |
We're not partners, Frank. | Open Subtitles | نحن،لسنا شريكين يافرانك |