For further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For further information, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For further information, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للحصول على المزيد من المعلومات، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو لطلب أي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني (dj.nieuwenhuis@minbuza.nl. |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو لطلب أي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني (dj.nieuwenhuis@minbuza.nl. |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو لطلب أي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني (dj.nieuwenhuis@minbuza.nl. |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو لطلب أي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني (dj.nieuwenhuis@minbuza.nl. |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو لطلب أي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو الاستفسار عن مسائل أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | وللحصول على نسخة إلكترونية من النص أو لأي استفسارات أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl. |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للحصول على نسخة إلكترونية للنص أو للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For an electronic copy of the text or any further questions, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للحصول على نسخة إلكترونية للنص أو للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
For further information, please contact Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (e-mail dj.Nieuwenhuis@minbuza.nl). | UN | للحصول على نسخة إلكترونية للنص أو للاستفسار عن أي أمور أخرى، يرجى الاتصال بالسيد ديرك - يان نيوفنهويس (البريد الإلكتروني dj.nieuwenhuis@minbuza.nl). |
Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (Netherlands) | UN | السيد ديرك - يان نيوفنهويس (هولندا) |
I. Organization of the session A. Election of officers The Executive Board elected as President H.E. Mr. Andrei Dapkiunas (Belarus) and as Vice-Presidents H.E. Mr. Roble Olhaye (Djibouti), H.E. Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury (Bangladesh), H.E. Mr. Ernesto Araníbar Quiroga (Bolivia) and Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (Netherlands). | UN | 1 - انتخب المجلس التنفيذي سعادة السيد أندري دابكيوناس (بيلاروس) رئيسا، وانتخب سعادة السيد روبل أولهاي (جيبوتي)، وسعادة السيد إفتخار أحمد تشودري (بنغلاديش)، وسعادة السيد إرينستو أرانيبار كيروغا (بوليفيا)، والسيد ديرك - يان نيوفنهويس (هولندا) نوابا للرئيس. |
The Executive Board elected as President H.E. Mr. Andrei Dapkiunas (Belarus) and as Vice-Presidents H.E. Mr. Roble Olhaye (Djibouti), H.E. Mr. Iftekhar Ahmed Chowdhury (Bangladesh), H.E. Mr. Ernesto Araníbar Quiroga (Bolivia) and Mr. Dirk-Jan Nieuwenhuis (Netherlands). B. Opening statements | UN | 1 - انتخب المجلس التنفيذي سعادة السيد أندري دابكيوناس (بيلاروس) رئيسا، وانتخب سعادة السيد روبل أولهاي (جيبوتي)، وسعادة السيد إفتخار أحمد تشودري (بنغلاديش)، وسعادة السيد إرينستو أرانيبار كيروغا (بوليفيا)، والسيد ديرك - يان نيوفنهويس (هولندا) نوابا للرئيس. |