"يبتاع" - Translation from Arabic to English

• buys
• buying
• to buy

That buys me more time to try and find him.
هذا يبتاع لنا المزيد من الوقت لنحاول العثور عليه

He takes me to nice places, buys me nice things.
يأخذني إلى أماكن لطيفة و يبتاع لي أشياء لطيفة

He's got a lot of money, and that buys a lot of protection, not to mention the sh...
لديه الكثير من المال وذلك يبتاع له الكثير من الحماية ناهيك عن القذارة التي سأقع بها

He's buying a lot of building supplies, it looks like.
إنه يبتاع الكثير من مواد البناء، يبدو لي ذلك.

Yeah, he started buying you jewelry and fancy dinners.
أجل، فلقد بدأ يبتاع لكِ مجوهراتٍ ثمينة ويأخذكِإلىمطاعمفخمة.

So I go in and there's this drunk dude buying a bottle of Jack.
لذا ذهبت وهناك كان رجل سكير يبتاع مشروباً

I mean, you just go to a bar, don't order a drink, and two seconds later, someone buys you one, you know?
أقصد , تذهبين إلى الحانة ولا تطلبين مشروباً وبعدها بثانيتين , شخصاً ما يبتاع لكِ واحداً , كما تعلمين ؟

I mean, even with a hooker, money only buys you so much goodwill.
أقصد, حتى مع غاوية, المال يبتاع لك الرضا فحسب

Just because he buys you formula doesn't mean you need to share your toys.
لمجرد أنه يبتاع لك بديل الحليب لايعني أنكِ بحاجة لمشاركته ألعابكِ

So he buys a notepad on the morning of the day he tries to kill himself?
إذا هو يبتاع مفكرة في اليوم الذي يحاول فيه ان ينتحر ؟

The loser of the next game buys fries?
الخاسر في المباراة التالية يبتاع بطاطس مقلية؟

No guy buys a classic six on the Upper West Side... unless they are seriously thinking about marriage.
ليس هناك رجل من الممكن أن ..يبتاع شقة فى الحى الشرقي بهذا الشكل إلا إذا كان يفكر جدياً في الزواج

-Who buys the food and prepares the meals?
- من الذي يبتاع الطعام ويعد الوجبات ؟ - أنا أفعل ذلك

Driving down the street today, I see this guy buying his little boy a snow cone, you know, from the back of a truck and I start blubbering like a baby.
بينما كنت اقود في أسفل الطريق اليوم رأيت ذلك الشخص يبتاع لأبنه الصغير مثلجات كما تعلمين، من خلف شاحنة

See that suit buying everyone Crown Royal at the bar?
أترون ذاك المهندم من يبتاع ويسكي كندي للجميع عند البار؟

That's why that idiot Count Chocula is buying cocoa futures.
لهذا السبب ذلك الأحمق "كونت الشوكولاته" يبتاع الكوكا الآجلة.

On January 2, my nephew was buying milk in a convenience store.
ابن أخي كان يبتاع الحليب من محل وجبات سريعة

Guys her age were always buying me ice cream, giving me baseball cards, kissing my ass to get in good with her.
كان يبتاع لي أصدقائها دوماً المثلّجات يعطونني بطاقات البيسبول يعاملونني بلطف كيّ يحظون بإعجابها

Some unidentified clown out there is buying up thousands of acres of worthless desert at incredible prices.
مهرج غير معروف الهوية يبتاع مساحة من الصحراء الغير نافعة بسعر لا يصدق

If a man was buying a woman all these gifts... nobody would have anything to say about it, right?
إن كان رجلاً يبتاع كلّ هذه الهدايا لإمرأة لما تكلّم أحد, صحيح ؟

What happens if the guy wants to buy stock right then?
ماذا يحدث بعد ذلك عندما يريد الشخص أن يبتاع المخزن؟