"يتعب" - Translation from Arabic to English

• tired
• tires
• tire
• Tyres
• tireless
• bother

Everybody gets tired, but the whole thing is just a life-changing event.
الجميع يتعب لكن كل شيء هو فقط على الحياة المتغيرة الحدث

Love is being too tired from the night before to even go to work the next day.
أن يتعب المرء بشدة من الليلة الماضية حتى يستطيع المرء الذهاب للعمل في اليوم التالي

When the children were tired, the soldiers would scold them and beat them with sticks.
وعندما يتعب اﻷطفال، يقوم الجنود بتوبيخهم وبضربهم بالعصي.

As one tires, another moves through to take up the running.
عندما يتعب فرد، يتحرّك آخر ليتعهّد بالركض

But he never tires of putting his name
لكنه لم يتعب أبداً من وضع اسمه

Wait for your mother's forces to starve, for the French to tire of dying on Scottish soil, for...
أنتظر قوات والدتكِ لتجوع وأنتظر حتى يتعب الفرنسيون من الموت على الأراضي الأسكتلنديه..

(Tyres screech)
(يتعب صراخا)

Sir Robert Peel has been tireless in his efforts, but... there is no greater ally than yourself.
السيد روبرت بيل لا يكل ولا يتعب من جهوده لنا لكن.. لا يوجد حليف أعظم من حضرتكِ

I probably am just gonna lay and pray till he's tired of whipping my ass.
غالبًا سأجلس وأصلي حتّى يتعب من جلد مؤخرتي

But you know what happens when you push someone and you push and you push and you push and they're tired and they're frustrated and they've done time in prison, and maybe you just push a little too much?
لكن تعلمين ما يحدث عندما تدفعي بشخص وتستمري بالدفع والدفع والدفع ثم يتعب ويحبط

If everyone helpsto hold up the sky, then one person doesn't get tired.
إذا تساعد الجميع بإبقاء السماء مرتفعة فلن يتعب الشخص المنفرد

And I would follow behind him and behind that would be a car that would be there for when he got tired.
وارد ان اتبعه وخلف السياره ذلك عندما يتعب

You're someone to fuck until he gets tired of it.
انت شخص يمارس الجنس معه حتى يتعب من ذلك

-He gets tired so easy. -Why don't you rest?
ـ إنه يتعب بسرعة ـ لماذا لا تسترح قليلاً؟

Everyone never gets tired of embarrassing you, do they?
لم يتعب أحد أبداً من إحراجي, أليس كذلك؟

- Ah. I'm afraid Sir Roderick tires easily.
أخشى أن السيد ريستارك يتعب لأقل جهد

I'll do that till the other guy tires out.
سأستمر بتلقي الضربات حتى يتعب خصمي

Now dragging several boats, the whale slowly tires.
الآن عدة قوارب تسحب والحوت يتعب ببطئ.

They know that the calf, going at this speed, will eventually tire
إنها تعلم أن العجل، إذا ما إستمر في الإنطلاق بهذه السرعة، سوف يتعب قريبا.

Well, I do apologize, Madam, but... won't the feline eventually tire of his lonely perch and, pining for his master's affection, return on his own initiative?
حسنا، أنا أعتذر، يا سيدتى، لكن ألن يتعب هذا الماكر فى النهاية من الصعود فوق ليتعب سيدته

A tireless promoter of cooperative movements, he has always been a staunch defender of the rights of the persecuted and exploited, a bright example of solidarity with the indigenous people of his country and a tireless champion of social justice.
وهو كمشجع لا يكل لحقوق الانسان، مدافع قوى عن حقوق الذين يعانون من الاضطهاد والاستغلال ومثال مضيء للتضامن مع السكان اﻷصليين في بلاده ونصير لا يتعب للعدالة الاجتماعية.

He didn't even bother to search it first, or we would have never found that alarm schematic.
لم يتعب نفسه في البحث عن مكان إلا لما كنا وجدنا هذا الإنذار التخيلي