"يتفقد" - Translation from Arabic to English

• check
• checking
• checks
• checked
• inspect
• inspects
• inspected

If he has a guitar, he wouldn't check it.
إن كان له جيتاراً، فهو لن يتفقد حالته.

Mrs. Beresford isn't somebody who won't check out references.
السيدة بيرسفود ليست شخص لا يتفقد المعلومات المقدمة اليه

Ben's checking the security footage to see what Malcolm was driving.
بن يتفقد لقطات الكاميره الأمنيه ليرى مالكوم ماذا كان يقود

Now he's checking swordfish And turning champagne into ice cubes.
والآن أصبح يتفقد السمك ويحول الشمبانيا إلى مكعبات ثلجية

He still checks the front step for the evening paper.
ما زال يتفقد باب البيت بحثا عن الصحيفة المسائية

If the way that crew guy checked you out today is any indicator, when the show hits the air, you're gonna be the next Blanca Champion, baby.
إن كانت الطريقة الني يتفقد بها الطاقم هي مرشدي عندما يظهر البرنامج على الهواء سوف تكون بلانكا شامبيون التالية

Immediately after the attack, the Sudan requested that a United Nations team be sent to Khartoum to inspect the destroyed plant.
وفور وقوع الهجوم، طلب السودان إيفاد فريق تابع لﻷمم المتحدة إلى الخرطوم كي يتفقد المصنع المدمﱠر.

Have maintenance, uh, check out that hum in the morning.
‫اجعلي رجل الصيانة ‫يتفقد ذلك الطنين في الصباح

O-one of us has to check out the computer and make sure it's the real deal.
أحدنا يجب أن يتفقد الحاسب يتأكد أنه الشيء الصحيح

Getting ESD to check in on her last employment, but so far, it's nothing.
سنجعل قسم الخدمات الاقتصادية يتفقد آخر توظيف لها لكن لحد الآن, لا شيء

Who doesn't check the closet when they're clearing a house?
من الذي لا يتفقد الخزانة في حين يقوم بالبحث في المنزل

Well, I don't know how quick he's going to get back...'cause you know sometimes he doesn't check.
لا أعلم كم سرعة عودته إلى هُنا لأنه أحياناً لا يتفقد الوقت.

I left a note on his car telling him to check out the Web site.
وتركت ملاحظة على سيارته قائل بها أن يتفقد الموقع الالكتروني

I could swear I saw Bryan with a "y" checking you out.
استطيع ان اقسم ان برايان بحرف الـ واي كان يتفقد منظرك

Whilst checking adjacent footpaths that bypass the crossing, the observer was assaulted with a blunt instrument and sustained head wounds and minor abrasions.
فبينما كان المراقب يتفقد ممرات للمشاة تلتف حول المعبر هوجم بأداة غير حادة فأصيب بجروح في رأسه وسحجات طفيفة.

And the mailbox never gets full, so I know he's still checking it.
وكان البريد الصوتي لا يمتليء قط لذا علمت أنه كان يتفقد الرسائل

James is checking the neighborhood to see if anyone saw anything on their security cams.
جيمس يتفقد الحي ليرى إن كانت كاميرات المراقبة التقطت شيئًأ

So, the tech team is checking the vicinity for cameras, but it's such a remote place, so don't get your hopes up.
لذا فالفريق التقني يتفقد كاميرات المنطقة لكنه مكان بعيد لذلك لا ترفعوا من سقف آمالكم

checking out an illegal campfire where a deer was poached.
كان يتفقد موقع تخييم غير قانوني حيث تم قتل أيل

There's a doctor who checks every new arrival at intake.
هناك طبيب يتفقد القادمين الجُدد عند دخولهم

He must not have checked his voicemail.
.من الواضح أنه لم يتفقد الرسائل علي هاتفه

Listen, Doctor just wants to inspect your mark.
اسمعي، الطبيب فقط يريد أن يتفقد علامتكِ.

His eggs, up to 100 of them, are half buried in the floor of his nest and he regularly inspects each one of them.
يصل عدد بيوضه إلى مئة و نصفها يدفنه تحت أرض العش . وباستمرار يتفقد كل واحدة منها

Since 1999, conditions in the prisons had been inspected by representatives of the Oliy Majlis, or Parliament, and by national non-governmental organizations.
ومنذ 1999، يتفقد ممثلو البرلمان والمنظمات غير الحكومية الوطنية حالة السجون.