But it was very important. There's something that I have to do. | Open Subtitles | لكنّه كان شيئاً مهمّاً، هناك شيء مهمّ يجب أن أقوم به. |
All I know is there's something I have to do and I really think this is it. | Open Subtitles | كل ما أعرفه بان هناك شيء يجب أن أقوم به وأنا أعتقد أنه هذا حقًا |
What I have to do, I might die. | Open Subtitles | ما يجب أن أقوم به ، وربما أموت ..الذهب و |
Mm, well, the guys at the quarry had some weirdly strong opinions about what I should do for you for Valentine's Day. | Open Subtitles | مم، حسنا، والرجال في محجر زيارتها بعض آراء قوية بغرابة حول ما يجب أن أقوم به بالنسبة لك لعيد الحب. |
I should do car commercials or sing opera. | Open Subtitles | يجب أن أقوم به الإعلان سيارة أو الغناء الأوبرا. |
I must do what should have been done long ago. | Open Subtitles | يجب أن أقوم بما كان يجب أن أقوم به منذ مدة طويلة |
Well, that thing that I have to do to make a baby? | Open Subtitles | حسنا، هذا الشيء الذي يجب أن أقوم به لجعل الطفل؟ |
Oh, this is me pretending to get a text about something else that I have to do and then pretending to feel really bad about it. | Open Subtitles | أوه, هذا هو لي التظاهر للحصول على النص عن شيء آخر التي يجب أن أقوم به ومن ثم التظاهر أن يشعر سيئة حقا عن ذلك. |
I'm prepared to do what I have to do. | Open Subtitles | أنا مستعد للقيام بما يجب أن أقوم به. |
I don't enjoy killing, Alice, but I do what I have to do. | Open Subtitles | أنا لا استمتع بالقتل، أليس ولكنى أفعل ما يجب أن أقوم به أنا أفهم |
Lacey, I promise you, no matter what I have to do or how long it takes me... | Open Subtitles | ليسي انا اوعدك بغض النظر عن ما يجب أن أقوم به او كم من الوقت سياخذ مني |
My love for you allowed it, but now I know what I have to do. | Open Subtitles | حبي لك مسموح به، و ولكن الآن وأنا أعلم ما يجب أن أقوم به. |
You're the one who convinced me not to run away from who I am, from what I have to do. | Open Subtitles | كنت أحد الذين أقنعني بعدم الهرب من من أنا, من ما يجب أن أقوم به, |
Okay, well, what I have to do is far, far worse. | Open Subtitles | حسنا، حسنا، ما يجب أن أقوم به الأن هو أسوأ بكثير |
I wanna discipline myself to draw every day. That's what I have to do, right? | Open Subtitles | ، أريد تدريب نفسي على الرسم كل يوم، هذا ما يجب أن أقوم به أليس كذلك؟ |
So I'm thinking what I should do is probably talk to people who have had traumatic life experiences. | Open Subtitles | لذلك أنا أفكر ما يجب أن أقوم به على الارجح هو التحدث إلى أناس لهم تجارب الحياة المؤلمة |
Kick that cracker's ass is what I should do. | Open Subtitles | ركلة الحمار أن التكسير هو ما يجب أن أقوم به. |
And I should probably stop talking right now. I should call her is what I should do. | Open Subtitles | يجب أن أتوقف عن التكلّم الآن وأتّصل بها هو ما يجب أن أقوم به |
Is there anything I should do, or not do? | Open Subtitles | هل يوجد شيء يجب أن أقوم به أو شيء يجب ألا أقوم به ؟ |
It's because I don't know what I should do. | Open Subtitles | انه لأنني لا أعرف ما يجب أن أقوم به. |
There's something I must do, a test of my own. | Open Subtitles | هناك شيء يجب أن أقوم به اختبار يجب أن أقوم به |
The things I have to do to get a girl's attention. | Open Subtitles | هذا هو الشي الذي يجب أن أقوم به لأجذب إنتباه الفتاة |
I'm all for saving mankind, But there's something I got to do. | Open Subtitles | سأفعل كل شيء لإنقاذ البشرية ولكن هناك شيء يجب أن أقوم به |