"يجب أن تخجلي" - Translation from Arabic to English

• You should be ashamed
• ought to be ashamed

You should be ashamed of yourself-- for emasculating our husband like that.
يجب أن تخجلي مِن نفسكِ على تنقيصكِ مِن رجولة زوجنا كذلك

You should be ashamed of yourself, using these innocent people.
يجب أن تخجلي من نفسكِ لإستغلال هؤلاء الأبرياء

You should be ashamed when you commit the sin, not when you admit it.
يجب أن تخجلي عند ارتكاب خطيئة وليس عند الاعتراف بها

You should be ashamed of yourself, telling everybody you're in the kitchen making goodies.
يجب أن تخجلي من نفسك، تخبري الجميع أنك في المطبخ لطهو الطعام.

You ought to be ashamed, acting like a white woman.
يجب أن تخجلي من نفسك . تتحدثين كإمرأة بيضاء

You should be ashamed... What will people say?
يجب أن تخجلي من نفسك ماذا سيقول الناس ؟

- Don't you tell me how to raise my children ! - You should be ashamed !
لا تخبريني كيف أربي أطفالي - يجب أن تخجلي -

You should be ashamed of yourself. I want you out of here.
يجب أن تخجلي من نفسك، اخرجي من هنا

Darling, You should be ashamed of yourself.
عزيزتي، يجب أن تخجلي من نفسكِ.

You should be ashamed of yourself.
يجب أن تخجلي من نفسك

You should be ashamed of yourself.
يجب أن تخجلي من نفسك‫.

You should be ashamed of yourself.
يجب أن تخجلي من نفسك.

You should be ashamed.
يجب أن تخجلي من نفسك.

You should be ashamed, you slut!
! يجب أن تخجلي من نفسكِ أيتها الساقطة

You should be ashamed of yourself.
يجب أن تخجلي من نفسك لماذا؟

You should be ashamed of yourself!
يجب أن تخجلي من نفسك

- Under control. - You should be ashamed.
يجب أن تخجلي من نفسك

That wasn't the way to tell him that at all. You ought to be ashamed of yourself.
لم تكن تلك الطريقة لإخباره بهذا يجب أن تخجلي من نفسك