They'd be happy to tear each one up till they find him, and I got a feeling they're gonna find a lot more too, you know what I mean? | Open Subtitles | سيسعدون بهدم كل غرفة إلى أن يجدوه ولدي شعور بأنهم سيجدون أكثر من ذلك بكثير أتعلم ما أعنيه؟ |
If we hit the road right now... w could be miles away before they find out. | Open Subtitles | ـ هيا ، إذا سلكنا الطريق الآن يمكننا أن نكون على بعد أميال قبل أن يجدوه |
But they can't find him. Okay,We Need That Cover. | Open Subtitles | ولكنهم لم يجدوه حسنا نحتاج الى هذا الغلاف |
When they failed to find him they allegedly arrested his brother, Shpejtim Hashani, aged 17, and beat him for not surrendering a weapon on behalf of his brother. | UN | وادﱡعي أنهم حين لم يجدوه قبضوا على أخيه شبجتيم حاشاني، البالغ من العمر ٧١ سنة، وضربوه لعدم تسليم سلاح بالنيابة عن أخيه. |
Well, I know, it's weird that they didn't find it, but it's got to be my dad's, so I have to turn it in. | Open Subtitles | حسناً , أعرف , هذا غريب أنهم لم يجدوه لكن يجب أن يكون خاص بوالدي , لذا يجب عليّ أن أبلغ عنه |
The men are searching in the woods but haven't found him, have they? | Open Subtitles | الرجال بحثوا في الغابات ولم يجدوه اليس كذلك؟ |
Brian, I got to find Jesse before they do. | Open Subtitles | يا براين عليّ أن أجد جيسي قبل أن يجدوه هم |
If he did, the Russians will knock down every door in this neighborhood till they find him. | Open Subtitles | إذا فعل ذلك، فالروسيين سيطرقوا كل باب في الحي، حتى يجدوه |
You know, you're gonna come and stay with me until they find him, yeah? | Open Subtitles | أتعلم ، سوف تأتي وتبقى معي حتى يجدوه ، موافق ؟ |
Better they find it with me than with you, right? | Open Subtitles | من الأفضل أن يجدوه معى وليس معك . صحيح ؟ |
If they start digging around, we want to know what they're going to find before they find it. | Open Subtitles | لو بدؤوا بالتنبيش نريد أن نعرف ماذا سيجدوا قبل أن يجدوه |
OK. We have to get outta here before they find him. Cover up the blood. | Open Subtitles | حسناً ، يجب ان نخرج من هنا قبل ان يجدوه اخفى الدماء |
The coast guard says they might never find him. | Open Subtitles | خفر السواحل قالوا بأنه احتمال أن لن يجدوه أبداً |
JC put the good word out there and let the people find him. | Open Subtitles | المسيح يضع الكلمات الجيدة ويترك الناس يجدوه. |
While 70 per cent gave a positive rating, almost 30 per cent did not find it useful in this regard. | UN | وفي حين أعطى 70 في المائة تقديرات إيجابية، فإن 30 في المائة تقريبا لم يجدوه مفيدا في هذا الصدد. |
He was lying in dirty dishwater for a while before they found him. | Open Subtitles | كان مستلقيّ على مجلى صحون قذر لفتره من الزمن قبل أن يجدوه |
And when they do, they're gonna close this place down until they find him. What are we gonna do? | Open Subtitles | و عندما يحدث هذا سيغلقون المكان تماماً حتى يجدوه |