"يحاول فعله" - Translation from Arabic to English

• trying to do
• tries to do
• he going with this

Maybe that's all folks who belive in God trying to do.
ربما هذا ما يحاول فعله جميع من يؤمن بالرب

And yet, what Marcus Aurelius is trying to do is introduce his son to his troops.
إلا أن ما كان كاركوس أوريليوس يحاول فعله هو تقديم ولده إلى قوات جيشه

But it's hard to know if that's what he was trying to do since the victim's a John Doe.
لكن من الصعب معرفة إن كان ذلك ما يحاول فعله بما أن الضحية ذكر مجهول الهوية

He was carrying the book with him when he was arrested. What he was trying to do was start the race war.
كان يحمل معه الكتاب حين ألُقي ّعليه القبض ما كان يحاول فعله هو إشعال حرب عرقية

All he's trying to do is shake us down, exactly like he did at his last four jobs.
كلّ ما يحاول فعله هو ابتزازنا كما فعل تماماً في آخر 4 وظائف له

I can make him realize the futility of what he is trying to do.
يمكنني أن أجعله يعرف عقم الأمر الذي يحاول فعله

How could you get in the way when the only thing anybody is trying to do is give that poor child just a little bit of comfort?
كيف تتدخلين بينما الشيء الوحيد كل شخص يحاول فعله هو اعطاء ذلك الولد المسكين القليل من التعزية و التخفيف ؟

The company was corrupt. Look what he's trying to do to us.
االشركة كانت فاسدة انظر، مالذي يحاول فعله بنا

You're the only son of a bitch here who knows what he's trying to do.
أنت الوغد الوحيد هنا الذى يعرف ما الذى يحاول فعله

That's exactly what he's trying to do right now.
‏هذا بالضبط ما يحاول فعله الآن. ‏

What do you think he's trying to do, Pops?
مالذي تظن أنه يحاول فعله يا أبي؟

What's this guy trying to do.
ما الذي يحاول فعله هذا الأحمق؟

What he's trying to do is for your benefit, not your destruction.
ما يحاول فعله لمصلحتك ليس لدمارك

That's probably what it was trying to do.
هذا من المحتمل ما كان يحاول فعله

- I don't know what he is trying to do, but I resent it.
بالواقع لا أعلم ما الذي يحاول فعله -لكنني أمتعض من ذلك

That's what he's trying to do now.
هذا ما يحاول فعله الآن هذا لا يصدق

He's confused but all he's trying to do is get by.
انه مشوش لكن ... . كل ما يحاول فعله هو تدبر

So what is Mr. Muhammad trying to do?
إذا ً, ما الذى يحاول فعله السيد "محمد" ؟

It's unbelievable, man, what he was trying to do.
ما كان يحاول فعله , لايصدق

Huh? What a man tries to do?
ما الذي يحاول فعله أحدهم؟

Where's he going with this?
ما الذي يحاول فعله ؟