"يحب ذلك" - Translation from Arabic to English

• likes it
• loves it
• like it
• likes that
• loves that
• liked it
• liked that
• love it
• loved it
• love that
• does
• likes to

Mr. Fawcett, that jungle is hell, but one kind of likes it.
السيد فوسيت، أن الغابة الجحيم، ولكن نوع واحد من يحب ذلك.

But he likes it. He says it makes him try harder.
لكنه يحب ذلك فهو يقول ان هذا يجعل محاولاته اقوى

Also, he loves it because he gets to lie on a gurney during his lunch hour.
كما أنه يحب ذلك فبوسعه الاستلقاء على نقالة خلال فترة الغداء.

Everything we do in Cuba, whether some like it or not, whether agreed or not, is done for the sake of the human being.
إن كل ما نفعله في كوبا، سـواء كان بعضهم يحب ذلك أو لا يحبه، وسواء كان مقبولا أو غيـر مقبول، إنما يفعل من أجل اﻹنسان.

I should break that story and see how her big ass likes that.
أود أن كسر هذه القصة ونرى كيف الحمار كبير يحب ذلك.

He loves that boy more than himself. That's the only reason he stayed with her so long.
هو يحب ذلك الفتى اكثر من نفسه وذلك السبب الوحيد في بقائة معها كل تلك المدة

The look on his face... he looked like he was killing someone and liked it.
النظرة على وجهه .. كانت مثل أنه يقتل أحدهم وهو يحب ذلك

I didn't even know Evan liked that kind of stuff.
أنا لَم أَعرف حتى بأن إيفان يحب ذلك النوعِ مِن الأشياء.

Yeah, you know what, he likes it when I give him that.
نعم، كنت تعرف ما، وقال انه يحب ذلك عندما أعطي له.

And this might be hard for you to hear, but nobody likes it.
و ربما يكون هذا وقعه صعبا عليك لكن لا أحد يحب ذلك

Don't worry. Everyone likes it. He's a celebrity.
لا تقلقي فالكلّ يحب ذلك إنّه احتفالي هيّا بنا

How will it know whether the music he likes it or rather not.
كيف سيكون أعرف ما إذا كانت الموسيقى أنه يحب ذلك أو بالأحرى لا.

Not as much as I would wish, sir, for he dearly loves it here.
ليس كثيرا كما أود، يا سيدي، لأنه يحب ذلك كثيرا هنا.

- Outside exploring. He loves it.
إنه في الخارج، يستكشف كما تعلم، هو يحب ذلك

And to be honest, I don't think many of you like it, either.
وبصراحة لا أظن العديد منكم يحب ذلك أيضاً

Crowd doesn't like it. Not sure I do, either.
الجمهور لا يحب ذلك لست متأكدا من أني أفعل، أيضاً

Don't forget to call him "sir". He likes that.
لا تنسى أن تتصلى به إنه يحب ذلك

That knife won't do you any good. He likes that knife, remember?
ذلك السكينِ لن يحسن إلي إنه يحب ذلك السكين ،أتتذكر؟

But it's not so bad, because I've seen him with his dog, and he loves, he loves that animal, so, you know, it's not so bad.
لكنه ليس أمرا سيئا, لقد رأيته مع كلبه, وهو يحب.. يحب ذلك الحيوان, إذن تعرف. ذلك ليس سيئا

And if he didn't remove me, it means that he liked it.
واذا لم تقم بإزالة لي، فهذا يعني أنه يحب ذلك.

He liked that her family was respectable.
كان يحب ذلك العائلة كانت محترمه

It'll just land in the ocean. The fish love it.
أنها سوف تهبط في المُحيط، السمك سوف يحب ذلك.

He loved it... all the horses and... it's way past his bedtime.
كان يحب ذلك... كل الخيول و... هو الطريقة السابقة قبل النوم له.

Oh, I think me and William Ernest would just love that.
أعتقد ويليام إرنست سوف يحب ذلك

- I guess he doesn't like to sleep alone. - Who does?
، أعتقد أنه لا يحب النوم وحيدًا ومن يحب ذلك ؟

And no one likes to be bullied, Vicky.
لا أحد يحب ذلك يا فيكى