"يحتاجني" - Translation from Arabic to English

• needs
• needed
• need me
• wants me
• doesn

Okay, well...if, uh, nobody needs me, I'm heading downtown.
حسناً إذا لم يحتاجني أحد أنا ذاهب للمدينة

I've ruined too many things in my life. I can't do that to him, he needs me.
.لقد دمرت الكثير من الأشياء في حياتي .لا يمكنني أن أفعل هذا به, فهو يحتاجني

No one needs me more than a child with your tragic upbringing.
لا يوجد طفل يحتاجني إلا اذا كانت حالته سيئة مثل حالتك

I prefer to appear at the exact moment I'm needed.
هنا أفضل أن أظهر باللحظة التي يحتاجني بها أحد

And one of them is to volunteer where people need me.
و إحدى تلك الأمور هي أن أتطوع حيث يحتاجني الناس

It's not that I need to have more time, it's that the world needs me to have more time.
ليس كما لو أنني أحتاج إلى وقت أكثر إنه العالم من يحتاجني لأحصل على وقت أكثر

Now, if anybody needs me, I'll be in my car listening to yacht rock and eating two Take 5s to calm myself down!
الان, اذا احد يحتاجني سوف أكون في سيارتي استمع لـ روك يخت وأكل بسكوت تيك 5أس لكي اهدئ من روعي

I know what I'm doing is important and Kelly needs me more than anyone else, but I wish there was something I could do to help you.
اعرف ان الذي افعله مهم وكيلي يحتاجني اكثر من اي شخص اخر ولكن اتمني لو ان هناك شئ يمكنني مساعدتك به

I'm not taking a step back. The store needs me at the helm and I will not be pushed aside.
لن أتراجع، المتجر يحتاجني في دفّة القيادة ولن يُنحِّني أحدًا.

If anyone needs me, I'll be on my charging platform.
أجتياجاتي للطاقة إي شخص يحتاجني سوف أكون في منصتي للشحن

It's someone I was involved with many years ago, and he's having a very, very rough time and... and he needs me.
إنّهُ شخصٌ كنت معهُ منذُ بضع سنين، و هو الآن في محنة، و هو يحتاجني.

My father needs me, and I'd like to think that my country needs me, too.
يحتاجني والدي، وأحب أن أفكّر أنّ بلادي تحتاجني أيضاً.

But all that connects us to someone else. Someone I love. Someone who needs me.
لكن كل هذا يربطنا بشخص ما، شخص أحبّه، شخص يحتاجني.

Although I won't go, not if Sir Winston needs me.
على الرغم من أنني لن أذهب، لا إذا السير ونستون يحتاجني.

- But the FBI needs me more. - The FBI is not gonna have that.
ـ لكن المكتب الفيدرالي يحتاجني أكثر منك ـ المكتب الفيدرالي لن يحصل على ذلك

I'm not going to ask him for time when he needs me the most.
لن أطلبُ منهُ إجازة .عندما يحتاجني أكثر من أيّ وقت

I had to come here and get something, something that he needed me to keep safe.
فعليّ أن آتي إلى هنا وأجلب شيئاً ما، شيئاً ما كان يحتاجني لحفظه بأمان.

I Just Want You To Know That If It Was You Who needed Me
أريدك أن تعرف فقط إذا كان أنت من يحتاجني

And this morning, I helped an old man at the supermarket who needed me to get all that stuff out of his pockets.
وفي هذا الصباح ساعدت رجلاً عجوزًا في المتجر لقد كان يحتاجني للحصول على بعض الاشياء من جيبة

Did the world need me beating cops on that picket line?
هل كان العالم يحتاجني لأضرب ذلك الشرطي في طابور التذاكر؟

If he doesn't need me for that, he doesn't need me for anything at all.
إنْ لمْ يكن يحتاجني لذلك، فإنّه إذن لا يحتاجني لأيّ شيءٍ على الإطلاق.

He wants me to follow it. He needs me to follow it.
إنهُ يريدني أن اتبعها إنهُ يحتاجني أن اتبعها