"يحرقون" - Translation from Arabic to English

• burn
• burning
• burned
• they cremate

Didn't they burn that philistine pigsty into the ground?
لم يحرقون أن البرجوازية الصغيرة حظيرة في الأرض؟

In Afghanistan, insurgents continue to burn down schools, especially girls' schools, in an effort to intimidate and prevent girls from accessing education.
وفي أفغانستان، ما زال المتمردون يحرقون المدارس، لا سيما مدارس الفتيات، في محاولة لإرهاب الفتيات ومنعهن من الدراسة.

How many soldiers can burn houses to the ground with their minds?
المنازل إلى الأرض فقط بعقولهم ؟ كم عدد الجنود الذين يمكن أن يحرقون

People were looting, burning down the city. We had to do something.
كان الناس ينهبون, يحرقون المدينة كان علينا ان نفعل شئاً ما

Let us hope the people of Heorot are not burning their victims as we do here.
دعونا نأمل أن شعب هيروت يحرقون ضحاياهم كما نفعل هنا

Five guys at Caltech were trying to make rocket fuel... and they nearly burned down their dorm.
خمسة اشخاص في كالتيك كانو يحاولون صنع وقود للصواريخ وكادو ان يحرقون المسكن الخاص بهم

Rose, honey, if we get people suspecting each other, they'll burn each other at the stake.
عزيزتي روزي إذا إشتبه الناس في بعضهم البعض فإنهم سوف يحرقون بعضهم البعض على الأعمدة

If they are burning whole villages, then they'll burn us in this barn
‫إذا كانوا يحرقون القرى بأكملها ‫فسيحرقوننا في هذه الحظيرة

Like that one book where they burn all the books.
مثل هذا الكتاب واحد حيث يحرقون جميع الكتب.

They could burn the wonderland stamp on your brain, and no one would be the wiser, because there's no one there to miss you.
قد يحرقون بلاد العجائب قد يسحقون دماغك ولن يعلم أحد بهذا

Well, about a month ago, I watched a bunch of niggers burn my daughter alive.
حسناً قبل حوالي شهر راقبت بعض الزنوج يحرقون إبنتي حية

But children often burn themselves while playing with fire.
لكن الأطفال غالبا ما يحرقون أنفسهم حين لعب بالنار.

Do you think they burn the mattress every time somebody dies?
أتعتقد أنهم يحرقون المفارش في كل مرةٍ يموت فيها شخصٌ ما؟

They burn incense to guide the way between the road of the dead and the living.
يحرقون البخور لتوجيه في رحلتهم بين العالم

The Russians are burning a path from the east and they'll be here soon.
الروس يحرقون الطريق من الشرق وسوف يكونون هنا قريبًا

So, then I'm in France and they were, like, burning women at the stake for having a moody day.
كنت بعدها في فرنسا وكانوا يحرقون النساء في الوتد بسبب قضائهم يوماً تعيساً

It seems one of his reporters was invited to the fire and discovered that they were burning pictures of the King.
يبدو أن أحد مراسليه تمّت دعوته إلى تلك المحرقة واكتشف أنهم كانوا يحرقون صور الملك

A lot of files. Looks like they were burning records.
الكثير من الملفات، يبدو أنهم كانوا يحرقون السجلات.

Maybe you should've told your mates not to start burning their gear in the yard.
فيجب عليك أن تخبري صاحباتك بأن لا يحرقون ممتلكاتهن في الساحه

The refugees had been witnesses to scenes in which, inter alia, people were burned alive.
وقد شاهد هؤلاء اللاجئوون أشخاصا يحرقون أحياء.

Files were burned, gas chambers blown up, incinerators dismantled.
فكانوا يحرقون الملفات، ويفجرون غرف الغاز، ويفككون أفران الحريق.

After you die, they cremate you, or they put you in a hole in the ground, and that's all there is.
بعد أن تموت , يحرقون جثمانك او يضعونك في حفرة تحت الأرض وهذا كل ما في الأمر